Hello dear friends of this beautiful community, I hope you are very well and have a nice week.
I want to share with you a beautiful creation that my mother made entirely by hand for the closing of my son's project (her grandson).
This time my son was chosen to represent our liberator Simon Bolivar, which filled me with pride, but aha how is that, how will I make the costume, where do we start? These were my first questions, since the teacher had asked me to dress up as Simón Bolívar. VERSIÓN EN ESPAÑOL
Hola queridos amigos de Esta hermosa comunidad, espero que se encuentren muy bien y que tengan una bonita semana.
Quiero compartir con ustedes de una hermosa creación que realizo mi madre totalmente a mano para el cierre de proyecto de mi hijo (su nieto)
En esta oportunidad mi hijo fue escogido para representar a nuestro libertador Simón Bolívar, el cual me lleno de orgullo, pero aja ¿cómo es eso?, ¿Cómo haré el traje?, ¿por dónde comenzamos? Fueron mis primeras interrogantes, ya que la maestra había pedido que tenía que ir vestido tal cual como Simón Bolívar.
And well I had to tell my mom, because when it comes to costumes she is the best to make incredible things that seem impossible with her hands, so when I told her how I would do and the things I would need to make this beautiful costume, in one of my previous post I told you about that day when I went to buy things in the castle for the realization of the costume.
Which was all sewn by hand, and the only thing that was glued with cold silicon was some golden leaves on the chest and sleeves, because the rest absolutely everything was handmade.
Y bueno me tocó decirle a mi mamá, ya que ella cuando de trajes se trata ella es la mejor para realizar cosas increíbles y que parecen imposibles con sus manos, entonces al contarles me dijo como haría y las cosas que necesitaría para realizar esta belleza de traje, en uno de mis post anterior les conté de ese día cuando fui a comprar las cosas en el castillo para la realización del traje.
El cual fue todo cosido a mano, y lo único que fueron pegados con silicio frío fue unas hojas doradas que llevaba en el pecho y las mangas, porque del resto todo absolutamente todo fue a mano.
It was a suit that was very nice and in addition, I helped her cutting the cardboard that would be part of what corresponded to the boots, which would give the final touch to this beautiful creation.
Arriving at the school I took some pictures because the school has the same name of our liberator and for this closing of the project would be without a representative, which did not like much to the representatives, as we all strive in the costumes of our children and not being able to be at that time with them was not nice, although I still managed to take a picture with his friend Moises who was representing Francisco de Miranda.
Fue un traje que quedó muy lindo y adicional, al yo la ayude cortando el cartón que sería parte de lo que correspondía a las botas, las cuales darían el toque final a esta hermosa creación.
Al llegar al colegio le tomo unas fotos porque justo el colegio tiene el mismo nombre de nuestro libertador y para este cierre de proyecto sería sin representante, lo cual no le gustó mucho a los representantes, ya que todos nos esmeramos en los trajes de nuestros hijos y no poder estar en ese momento con ellos no fue nada bonito, aunque de igual manera logré tomarme una foto con su amigo Moisés que estaba representando a Francisco de miranda.
This activity is a little bit of work, but if we think about it, this kind of activity is good for them because they learn more about the history of our country in a more dynamic and less boring way.
I hope that you also do very well in your children's school activities and that you have a mother like mine who supports her grandson for this type of event, where I will always be grateful to her for her dedication to him.
Esta actividad da un poco de trabajo, pero si nos ponemos a pensar es buen par ello este tipo de actividades porque aprenden más la historia de nuestro país de una forma más dinámica y menos aburrida
Espero que a ustedes también le vaya muy bien en las actividades escolares de sus hijos y tengan una madre como la mía que apoye a su nieto para este tipo de evento, donde siempre estaré agradecida con ella por su dedicación hacia él.