¡Hola amigues! ♡
Espero que se encuentren muy bien y que su semana esté siendo productiva✨.
El pasado miércoles 07/08 fue la presentación del proyecto de grado (tesis) de mi mejor amigo, Hector, a la cual asistí y lo estuve acompañando durante este largo y tedioso proceso, así que quiero contarles los bloopers de este día.
Hi besties! ♡
I hope you are feeling well and that your week is being productive✨.
Last Wednesday 07/08 was the presentation of the thesis of my best friend, Hector, which I attended and I was accompanying him during this long and tedious process, so I want to tell you the bloopers of this day.
Ya tenía mi outfit planeado para este día, una linda camisa de botones, un pantalón ajustado negro y mis inseparables zapatos blancos, pero no contaba con que haría TANTO calor y humedad😭, cosa tonta de mi parte porque mi ciudad distinta siempre es así, pero qué puedo decirles, fui optimista, así que estuve todo el rato pendiente de no sudar las axilas y que se me marcaran como Josh dando el clima jaja😂.
I already had my outfit planned for this day, a nice button-down shirt, black tight pants and my inseparable white shoes, but I didn't count on it being SO HOT and humid😭, silly of me because my different city is always like that, but what can I tell you, I was optimistic, so I was all the time watching out not to sweat my armpits and that they would be marked like Josh giving the weather haha😂.
Me dirigía a la universidad Santiago Mariño que es donde estudia Hector, pero cuando iba haciendo mi camino, pasé por el frente de la floristería de su mamá, Silenia, la cual se llama Motivos🌹 y recordé en ese momento que quedan a una distancia super corta lo que es la universidad del negocio, maravilloso, aquí me detuve porque necesitaba refrescarme y respirar, hay un aire acondicionado que es como el amor de mi vida.
Fui la más feliz porque amo las flores y amo el aire acondicionado.
I was heading to the university Santiago Mariño which is where Hector studies, but when I was making my way, I passed by the front of the flower shop of his mom, Silenia, which is called Motivos🌹 and I remembered that moment that they are a super short distance from what is the university of the business, wonderful, here I stopped because I needed to cool off and breathe, there is an air conditioner that is like the love of my life, lol.
I was the happiest because I love flowers and I love air conditioning.
 |  |
|---|
Aquí estuvimos por un tiempo, eran las 9 AM y la presentación estaba pautada para las 10:30 AM, estábamos esperando a la hermana de Hector, Lisbeth, pues ella traía los últimos arreglos para los detalles de los jurados, los cuales quedaron hermosos.
Con estos arreglos tengo una historia, cuando íbamos llegando a la entrada de la universidad, se me resbaló uno porque soy bien torpe y todos los estudiantes que estaban ahí sentados vieron cómo rodó el jugo de vidrio, el agua y por poco se caen los tequeños💀, que bochorno, pero bueno, la vida sigue, somos estoicos jaja (no lo va a superar nunca😭).
Here we were for a while, it was 9 AM and the presentation was scheduled for 10:30 AM, we were waiting for Hector's sister Lisbeth, she was bringing the last arrangements for the jury details, which were beautiful.
With these arrangements I have a story, when we were arriving at the entrance of the university, I slipped one because I am very clumsy and all the students who were sitting there saw how the glass juice rolled the water, and the tequeños almost fell💀, what an embarrassment, but hey, life goes on, we are stoic haha (never going to get over it😭).
Debo decir que fue mi primera vez entrando a esta universidad, es privada y es como otro mundo, yo vengo de universidad pública, allá el baño es de lo peor y ni pupitres hay, esto parecía como una clínica y sus baños parecían de centro comercial, yo estaba anonadada.
Claramente su hermana y yo hicimos sesión de fotos en el espejo del baño, i'm just a gurl💋.
I must say that it was my first time entering this university, it is private and it is like another world, I come from a public university, where the bathroom is the worst and there are no desks haha, this looked like a clinic and their bathrooms looked like a mall, I was stunned.
Clearly, his sister and I did a photo session in the bathroom mirror, I'm just a gurl💋.
Luego nos ubicamos en el aula correspondiente a la presentación, la 18, dejamos los recuerdos en las mesas de los jueces y tomamos asiento en los pupitres que estaban ahí y el papá de Hector dijo que tenía más de 20 años sin saber qué era sentarse en un pupitre jaja, aquí estábamos, modo estudiantes📚.
Then we went to the room corresponding to the presentation, room 18, we left the souvenirs on the judges' tables and took a seat at the desks that were there and Hector's dad said that he had more than 20 years without knowing what it was like to sit at a desk haha, here we were student mode📚.
Empezó la presentación, Hector lo hice increíble como ya les conté, 20/20. Oficialmente mi mejor amigo es Ingeniero de Mantenimiento Mecánico👷🏽♂️🔧.
Estoy muy feliz y emocionada por este logro, gracias a mi segunda familia por permitirme ser parte de ellos.
Y, a ustedes, gracias por acompañarnos! <3
The presentation started, Hector I did amazing as I told you, 20/20. Officially my best friend is a Mechanical Maintenance Engineer👷🏽♂️🔧.
I am very happy and excited about this achievement, thanks to my second family for allowing me to be part of them.
And, to you, thank you for joining us! <3
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.