Retro Music Semana 3. "Como tu Mujer" Rocío Durcal . Cover by @rulejazmingarcia

▶️ Watch on 3Speak


Hola mi gente hermosa de HIVE MUSIC

Hello my beautiful people of HIVE MUSIC

Un saludo mi hermosa gente de Hive music me encuentro muy feliz de estar con ustedes en esta mi primera presentación para esta comunidad bajo el reto El desafío música Retro, Sabiendo pues lo hermoso y lo bonito que es la música Retro. Si bien es cierto que nos llena de muchos recuerdos, de muchas expectativas, de muchas emociones encontradas, Pues esta música nos inspira y nos deja muy bonitos mensajes.

Greetings my beautiful people of Hive music I am very happy to be with you in this my first presentation for this community under the challenge Retro music challenge, Knowing how beautiful and how nice is the Retro music. While it is true that it fills us with many memories, many expectations, many emotions found, for this music inspires us and leaves us very beautiful messages.


Polish_20230526_190834911.jpg

Para este reto de la semana 3 les Traigo una cantante muy reconocida mexicana y de cuál amo todas sus canciones Pues se trata de María de los Ángeles de las eras Ortiz conocida como Rocío Dúrcal, y por el apodo de la española más mexicana, obtenido gracias a sus aportaciones a la música en México, fue una cantante y actriz nací del 4 de octubre de 1944, y su fallecimiento fue el 25 de marzo de 2006 en la ciudad de españa.

Rocío Dúrcal Fue una cantante que marcó un antes y un después en la historia de la música, dejando en nosotros hoy en día lo que es amor por la música, y recordando día a día todas sus canciones que hoy no son pasados ni historias sino que son presentes futuro y realidad.

La canción que le voy a cantar el día de hoy es para recordar aquel 1988 el cual se lanza el álbum como tú mujer cuya canción lleva el mismo nombre. Es el título número 18 del álbum de estudio grabado por la cantante española Rocío Dúrcal, fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico bmg areola el 25 de octubre de 1988, el álbum fue escrito y producido por el cantautor mexicano Marco Antonio Solís. Este sería el primer álbum realizado por Solís para la cantante. Tuvo varias certificaciones en Chile Colombia Venezuela Argentina como disco de oro y en Estados Unidos y México como disco de platino. Definido como un pop latino balada y romántica. Y a su vez le da ese valor a la mujer de amarse ella misma de quererse ella misma y de entender lo capaces que somos.

Les agradezco por haberse pasado por esta publicación y visitado. Gracias por su apoyo espero les haya gustado mucho.

For this challenge of week 3 I bring you a very well known Mexican singer and of which I love all her songs. She is María de los Ángeles de las eras Ortiz known as Rocío Dúrcal, and by the nickname of the most Mexican Spanish, obtained thanks to her contributions to the music in Mexico, she was a singer and actress born on October 4, 1944, and her death was on March 25, 2006 in the city of Spain.

Rocio Dúrcal was a singer who marked a before and after in the history of music, leaving in us today what is love for music, and remembering day by day all her songs that today are not past or stories but are present future and reality.

The song that I am going to sing today is to remember that 1988 which is released the album as you woman whose song bears the same name. It is the title number 18 of the studio album recorded by the Spanish singer Rocio Durcal, it was released under the record label bmg areola on October 25, 1988, the album was written and produced by the Mexican singer-songwriter Marco Antonio Solis. This would be the first album made by Solis for the singer. It had several certifications in Chile Colombia Venezuela Argentina as a gold record and in the United States and Mexico as a platinum record. Defined as a Latin pop ballad and romantic. And in turn gives that value to the woman to love herself to love herself and to understand how capable we are.

Thank you for stopping by this publication and visiting it. Thank you for your support, I hope you liked it a lot.


Polish_20230526_191049271.jpg

en español

Como tu Mujer

LETRA

Yo te doy
Toda mi vida y hasta más quisiera
Sabes bien
Que soy tan tuya hasta que un día me muera
Pero ve
Que al engañarme te engañas a tú mismo
Por tu altivez
Por esas cosas que tú haces conmigo
Quiero evitar que Dios te dé un castigo
Me iré
Pues así lo has querido
Pues, mira tú
Cómo te ríes, cómo juegas, tú
Con la esperanza que yo he puesto en tí
Con todo lo que yo en tí creí
Es lo mejor
Vé y vuela libre si no vas a ser
El hombre aquél que siempre quise ver
Aunque a tu lado no me pueda ver
¡Como tu mujer!
Pero vé
Que al engañarme te engañas a tú mismo
Por tu altivez
Por esas cosas que tú haces conmigo
Quiero evitar que Dios te dé un castigo
Me iré
Pues así lo has querido
Pues, mira tú
Cómo te ríes, cómo juegas, tú
Con la esperanza que yo he puesto en ti
Con todo lo que yo en ti creí
Es lo mejor
Ve y vuela libre si no vas a ser
El hombre aquél que siempre quise ver
Aunque a tu lado no me pueda ver
¡Como tu mujer!
¡Como tu mujer!

english

Like your wife

LETTER

I give you
All my life and even more I would like
You know well
That I'm so yours until one day I die
But see
That by deceiving me you deceive yourself
By your haughtiness
For those things that you do with me
I want to keep God from giving you a punishment
I will go away
For that's the way you wanted it
Well, look at you
How you laugh, how you play, you
With the hope that I have placed in you
With all that I believed in you
It's for the best
Go and fly free if you're not going to be
The man I always wanted to see
Even if next to you I can't see myself
Like your wife!
But see
That by deceiving me you deceive yourself
By your haughtiness
For those things that you do with me
I want to avoid God's punishment
I will go away
For that's the way you wanted it
Well, look at you
How you laugh, how you play, you
With the hope that I have placed in you
With all that I believed in you
It's for the best
Go and fly free if you're not going to be
The man I always wanted to see
Even if next to you I can't see myself
Like your wife!
Like your wife!

Letra disponible en: https://m.letras.com/rocio-durcal/544287/

Video Oficial


▶️ 3Speak

Sort:  

retro.png





Gracias por participar en Retro Music, Bienvenida a la comunidad

Muchísimas gracias. Muy agradecida por la Bienvenida y por formar parte de este concurso😊🥰

Congratulations @rulejazmingarcia! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 3750 upvotes.
Your next target is to reach 4000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - June 1st 2023