Mi amiga Larissa me estaba comentando sobre un amigo que se salvó de morir aplastado, porque llego tarde a su trabajo. Había pasado la noche cuidando a su bebé que tenía un poco de tos. Se había salvado si, pero ya no tenía un trabajo adonde llegar.
¿Que había pasado? Una explosión de gas en la cocina de la empresa. Por suerte la señora que prepara las arepas había salido de la cocina al sentir el olor y ella no sufrió daño alguno. Pero parte de la estructura sufrió muchos daños.
Así que con ese pensamiento que me debato entre seguir con vida y haber perdido la entrada monetaria por un tiempo. Aunque el seguro de la empresa debía pagar los daños. Le comente a mi amiga.
No dejaba de hablar sobre lo feliz que estaba por haber llegado a tiempo a su trabajo y estar viva. Cuando abrió la gaveta de su escritorio para buscar la llave del camión, se quedó petrificada; el paquete de galletas del día anterior estaba totalmente vació, el culpable no se veía por ningún lado.
Pero aunque no le gusto que se comieran sus galletas, que las había dejado con un papel con su nombre, se sintió feliz de saber que tenía salud y trabajo.
La mañana de trabajo transcurrió rápidamente, cuando se acerco la hora del almuerzo, una de las secretarias; la gordita embarazada como yo la llamaba de cariño, se acerco con un paquete de galletas. Había tenido un bajón de azúcar, la cocina estaba cerrada y recordó que yo siempre tengo en la gaveta un paquete de galletas. Y vino a reponerlo.
Esta es mi participación en el concurso Continúa esta historia - 17 de septiembre de 2024
ENGLISH VERSION
My friend Larissa was telling me about a friend who was saved from being crushed to death because he was late for work. She had spent the night taking care of her baby who had a bit of a cough. He had been saved, yes, but he no longer had a job to go to.
What had happened? A gas explosion in the company kitchen. Luckily the lady who prepares the arepas had left the kitchen when she smelled the smell and she did not suffer any harm. But part of the structure suffered a lot of damage.
So with that thought I am torn between staying alive and having lost monetary income for a while. Although the company's insurance had to pay for the damages. I told my friend.
She kept talking about how happy she was to have gotten to work on time and to be alive. When she opened her desk drawer to look for the truck key, she was petrified; The package of cookies from the day before was completely empty, the culprit was nowhere to be seen.
But although he didn't like that they ate his cookies, that he had left them with a piece of paper with his name on it, he was happy to know that he was healthy and had a job.
The morning of work passed quickly, as lunchtime approached, one of the secretaries; The pregnant chubby girl, as I affectionately called her, came over with a package of cookies. He had had a sugar crash, the kitchen was closed and he remembered that I always have a package of cookies in the drawer. And he came to replace it.
This is my participation in the contest Continúa esta historia - 17 de septiembre de 2024
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)