After a journey of several hours, I have finally reached the climax of the Gris video game; The mission that I assumed was essential, has finally revealed to me the reason for the unexpected vocal disappearance of the nostalgic protagonist of this adventure. I continue to connect the missing ends, but the journey is coming to an end. This episode was one of the longest to record, so much so that I had to divide it into two parts. I won't get ahead of what's coming, but I will say that it was a finale with a lot of action. “A New Sparkle” is the preamble… I won't lie, I have never liked solving puzzles so much.
Después de una travesía de varias horas, al fin he llegado al punto más culminante del videojuego Gris; la misión que supuse era primordial, al fin me ha develado el porqué de la inesperada desaparición vocal de la nostálgica protagonista de esta aventura. Sigo atando los cabos que hacen falta, pero la travesía está llegando a su final. Este episodio fue uno de los más extensos en grabar, tanto así, que tuve que dividirlo en dos partes. No me adelantaré a lo que viene, pero diré que fue un final con mucha acción. “Un Canto Nuevo” es el preámbulo… no mentiré, esto de resolver puzles nunca me había gustado tanto.
In the previous chapter, I had stayed on the temple in the shape of a hand. I didn't expect what would come next. Suddenly, the hand cracked, and a familiar shadow appeared in front of me... it was the same one that once attacked me in the shape of a bird. I started to run away, of course, I couldn't stay there paralyzed. I have a theory about the appearance of this monster, but I will tell you in the final chapter, The truth was that I ran (and not exactly like a chicken) until I was safe. The shadow changes shape, so it's a lot creepier than I thought.
I think that in this part of the adventure, darkness prevailed a lot. I am still in what I call myself “aquatic world” because there is water everywhere. The monster chase was under the depths, so I swam very fast. At the last moment, a savior arrived (I love you, something that saved me) who chased away the shadow. In the video, you can find out who it was,
En el capítulo anterior había quedado yo sobre el templo en forma de mano. No esperé lo que vendría después. De pronto, la mano se agrieto y una sombra conocida apareció frente a mí… era la misma que una vez me atacó con forma de ave. Empecé a huir, desde luego, no podía quedarme allí paralizado. Tengo una teoría sobre la aparición de este monstruo, pero se las contaré en el capítulo final, XD. Lo cierto fue que corrí (y no precisamente como gallina) hasta estar a salvo. La sombra cambia de forma, así que es mucho más horripilante de lo que pensé.
Creo que en esta parte de la aventura la oscuridad prevaleció muchísimo. Sigo en lo que autodenomino “mundo acuático” eso porque hay agua por todos lados. De hecho, la persecución del monstruo fue bajo las profundidades, así que nadé muy rápido. En el último instante llegó un salvador (te amo cosa que me salvó) que ahuyentó a la sombra. En el video pueden conocer quien fue, XD.
 |  |  |
|---|
After the chase came the most complicated part: extensive flowered and dark platforms with puzzle-shaped traps. At this point, there was not so much water, more of a mix between the waters and the clouds. Because darkness reigned, he had to turn on the fixed lanterns to reveal hidden paths. While it didn't seem complex, it started to get a little repetitive. In some parts, the zoom-out of the camera worked against me. Luckily I was able to solve it with patience, patience is very important!
I found a kind of magic that placed things upside down, that is, the gravity constantly changed but only for the character since the divisions were visible on the screen. It was difficult to advance through some puzzles, but there is nothing impossible for Gris and for the human who controls it from the keyboard of his PC.
Luego de la persecución llegó lo más complicado: extensas plataformas floreadas y en penumbras con trampas en forma de puzle. En este punto no hubo tanta agua, más bien una mescla entre las aguas y las nubes. Debido a que la oscuridad reinaba, debía encender las linternas fijas para develar caminos ocultos. Si bien no parecía complejo, comenzó a ser un poco repetitivo. En algunas partes los alejamientos de la cámara jugaban en mi contra. Por suerte pude resolver con paciencia, ¡la paciencia es muy importante!
Encontré una especie de magia que colocaba las cosas al revés, o sea, que constantemente la gravedad cambiaba pero solo para el personaje, pues en pantalla las divisiones eran visibles. Fue difícil lograr avanzar por algunos puzles, pero no hay nada imposible para Gris y para el humano con la controla desde el teclado de su PC, XD.
 |  |
|---|
Finally, the challenge of the two spheres of light, which he had to achieve to reach the culminating step of this adventure. The puzzles were more extensive, that is, I had to navigate more and more platforms full of puzzles. I admit that at times I didn't know what to do, but he told me: “Man, the answer is here.” Not all puzzles are solved right away.
When I found the spheres I witnessed a very emotional moment... without a doubt, this video game is not only a visual and sound experience... it is also sentimental. Of course, you can experience this part of my adventure in the attached video. Do not miss it!
Finalmente el reto de las dos esferas de luz, las cuales debía conseguir para alcanzar el paso culminante de esta aventura. Los puzles fueron más extensos, o sea, tuve que transitar por más y más plataformas repletas de acertijos. Reconozco que en ocasiones no sabía qué hacer, pero me decía a mí mismo: “Hombre, la respuesta está aquí”. No todos los puzles se resuelven de buenas a primeras.
Al hallar las esferas fui testigo de un momento muy emotivo… sin duda, este videojuego no es solo una experiencia visual y sonora… también es sentimental. Por supuesto, puedes vivir esta parte de mi aventura en el video adjunto. ¡No se lo pierdan!
 |  |
|---|
Los Recursos empleados en este Post fueron extraídos del videojuego Gris
▶️ 3Speak