Juntos por Charjaim: Una comunidad solidaria 🫂💛 | Iniciativa Extiende tu mano - Charjaim nos mecesita [ESP-ENG]

Está noche, los invito a ser solidarios con la amiga y reconocida creadora de la columna "Esa vida nuestra", cuyo usuario es @charjaim. La cosa es que tiene problemas de salud que la han afectado más recientemente y amerita lo antes posible una intervención quirúrgica, por lo tanto necesita de nuestro apoyo, para más información de como ayudar y participar en está iniciativa solidaria, les dejó el link directo a esta, justo debajo, cualquier aporte en bueno.✨

Tonight, I invite you to be in solidarity with the friend and renowned creator of the column "Esa vida nuestra ", whose user is @charjaim. The thing is that she has health problems that have affected her more recently and merits as soon as possible a surgical intervention, therefore she needs our support, for more information on how to help and participate in this solidarity initiative, I leave you the direct link to this, just below, any contribution in good.✨

Iniciativa aquí ↗️

---

También, les dejaré el enlace a una iniciativa creada en la comunidad @literatos, para honrar la memoria de un gran escritor, poeta y músico, entre otros, que pertenecía a nuestra comunidad, como lo fue @lecumberre, quien falleció hace más de una semana, así nació el concurso que les dejó a continuación, que en paz descanse esa gran persona, es un hecho lamentable.😔🤍

Also, I will leave you the link to an initiative created in the community @literatos, to honor the memory of a great writer, poet and musician, among others, who belonged to our community, as was @lecumberre, who passed away more than a week ago, thus was born the contest that left you below, may in peace rest that great person, it is an unfortunate fact.😔🤍

Concurso aquí↗️

---

♡💛✨La solidaridad✨💛♡

♡💛✨The solidarity✨💛♡

La solidaridad es un gran valor sumamente importante, debería estar presente en cada ser humano sin excepción, la naturalidad por ayudar a las personas que nos rodean, con sinceridad y sin esperar nada a cambio, es una de las virtudes más hermosas que puede tener una persona.

Solidarity is a great and extremely important value, it should be present in every human being without exception, the naturalness to help the people around us, with sincerity and without expecting anything in return, is one of the most beautiful virtues a person can have.

Tener presente el valor de la solidaridad en nuestra vida, es ayudar al que lo necesite sin problema y de una manera totalmente desinteresada, conozcamos o no a la persona, es el valor que emerge de nosotros espontáneamente al querer ayudar a alguien que lo necesita, sea cual sea el favor, por más pequeño que parezca en buen recibo y no hay nada mejor que dar sin esperar nada a cambio.

To keep in mind the value of solidarity in our lives is to help those in need without any problem and in a totally disinterested way, whether we know the person or not, it is the value that emerges from us spontaneously when we want to help someone in need, whatever the favor is, no matter how small it may seem, it is well received and there is nothing better than giving without expecting anything in return.

Ahora bien, si ese don de ayudar a personas desconocidas es relativamente natural y emocionante para nosotros, es mucho más significativo para nosotros al saber que ayudamos a una buena persona que conocemos e incluso admiramos, brindar una mano amiga a @charjaim el día de hoy es nuestro acto solidario, ella es una gran escritora de la comunidad y estoy segura de que a muchos nos ha inspirado con sus iniciativas y publicaciones, su estado de salud amerita de nuestro apoyo.

Now, if this gift of helping strangers is relatively natural and exciting for us, it is much more meaningful for us to know that we are helping a good person we know and even admire, giving a helping hand to @charjaim today is our act of solidarity, she is a great writer of the community and I am sure that many of us have been inspired by her initiatives and publications, her health condition deserves our support.

Cómo una familia que somos podemos aportar aunque sea un granito de arena para que se recupere y siga creando las iniciativas tan creativas que nos brindan momentos especiales de reflexión y aprendizaje sin igual, por mucho tiempo más.🤍✨

As the family that we are, we can contribute at least a grain of sand so that it can recover and continue to create such creative initiatives that provide us with special moments of reflection and unparalleled learning, for a long time to come.🤍✨

---

Quiero invitarlos a todos a unirse y formar parte de esta iniciativa, cualquier aporte es bueno y ninguno es poco, solo debe venir del corazón. También invito en especial a los amigos @anthony2019 y @nubra11. Aquí el dejó el comprobante de mi pequeño aporte, planeaba dirigir un porcentaje de está publicación hacía a ella, pero se me pasó y ya no pude cambiarlo.💛

I want to invite you all to join and be part of this initiative, any contribution is good and none is little, it should only come from the heart. I also invite in special to my friends @anthony2019 and @nubra11. Here he left the receipt of my small contribution, I planned to direct a percentage of this publication, but I missed it and I could no longer change it.

Compañera @charjaim, le mando mi apoyo y mucha suerte, tenga fe de que todo saldra bien, la admiramos mucho por acá, un fuerte abrazo.🫂💛

Compañera @charjaim, I send you my support and good luck, have faith that everything will be fine, we admire you very much here, a big hug.🫂💛

Les agradezco por leer hasta el final, espero tengan muy buenas noches todos, los leo en los comentarios, me despido con un fuerte abrazo.💛

I thank you for reading to the end, I hope you all have a good night, I read you in the comments, I say goodbye with a big hug.💛

💛🤍¡Gracias por leer! Los quiero familia🤍💛

💛🤍Thanks for reading! I love you family🤍💛

~•~•~•~•~•~🦋♡✨~•~•~•~•~•~

Imágen de portada editadas en la versión gratuita de Canva, foto tomada de la publicación de la iniciativa.

Cover image edited in the free version of Canva, photo taken from the publication of the initiative.

Traductor:Deepl