[ENG/ESP] Apple pie

in #hive-12058611 months ago

photo_2023-12-21_21-57-32.jpg

Greetings, dear friends of the delicious #foodiesbeehive community!
Today I want to share with you an apple pie recipe that I prepared to welcome the Christmas spirit.
Recently, my son was gifted a bag of apples and I challenged myself to use my imagination.
So I came up with this delicious apple pie recipe for a day like today.
Below, I will show you the ingredients I used and the step by step of how I prepared this exquisite recipe.
Ingredients:

  • 2 apples
  • 2 eggs
  • 300 g wheat flour
  • 200 g sugar
  • 4 tablespoons of whole milk
  • 8 tablespoons oil
  • 1 tablespoon baking powder
  • 1 tablespoon vanilla essence

¡Saludos, queridos amigos de la deliciosa comunidad de #foodiesbeehive!
Hoy quiero compartir con ustedes una receta de torta de manzana que preparé para dar la bienvenida al espíritu navideño.
Recientemente, a mi hijo le regalaron una bolsa de manzanas y me desafio a usar mi imaginación.
Así que se me ocurrió esta deliciosa receta de torta de manzana para un día como hoy.
A continuación, les mostraré los ingredientes que utilicé y el paso a paso de cómo preparé esta exquisita receta.
Ingredientes:

  • 2 manzanas
  • 2 huevos
  • 300 g de harina de trigo
  • 200 g de azúcar
  • 4 cucharadas de leche entera
  • 8 cucharadas de aceite
  • 1 cucharada de polvo de hornear
  • 1 cucharada de esencia de vainilla

photo_2023-12-21_21-49-28.jpg

The first thing I did was to peel one of the two apples and cut it into small cubes. The other apple I simply cut into slices.

Lo primero que hice fue pelar una de las dos manzanas y cortarla en cubos pequeños. La otra manzana simplemente la corté en rodajas.


photo_2023-12-21_21-49-30.jpg

photo_2023-12-21_21-49-31.jpg

Once the apples were ready, I started preparing the cake mix. In a large bowl, I beat the two eggs, the 8 tablespoons of oil, 4 tablespoons of whole milk and the teaspoon of vanilla until everything was well blended.

Una vez que las manzanas estuvieron listas, comencé a preparar la mezcla para la torta. En un recipiente grande, batí los dos huevos, las 8 cucharadas de aceite, 4 de leche entera y la cucharadita de vainilla hasta que todo estuvo bien mezclado.


photo_2023-12-21_21-49-32.jpg

photo_2023-12-21_21-49-33.jpg

After all the ingredients were well incorporated, I added 100g of the sugar and mixed again with the whisk.

Después de incorporar bien todos los ingredientes, agregué 100g del azúcar y mezclé nuevamente con el batidor de mano.


photo_2023-12-21_21-49-34.jpg

Then, I added the 300g of wheat flour, little by little until a homogeneous dough was obtained.

Luego, añadí los 300g de harina de trigo, poco a poco hasta obtener una masa homogénea.


photo_2023-12-21_21-49-35.jpg

Finally, I added the apple cubes that I had previously prepared, mixed a little and let the mixture rest for a few minutes while I prepared the mold I was going to use.

Por último, agregué los cubitos de manzana que había preparado previamente, mezclé un poco y dejé reposar la mezcla unos minutos mientras preparaba el molde que iba a utilizar.


photo_2023-12-21_21-49-35 (2).jpg

In a separate bowl, I placed the other 100 g of sugar and heated it on the stove until I obtained a caramel.

En un recipiente aparte, coloqué los otros 100 g de azúcar y lo calenté en la hornilla hasta obtener un caramelo.


photo_2023-12-21_21-49-36.jpg

Then, I poured the caramel into the previously greased mold and quickly placed the apple slices on top of the caramel, covering it completely.
Then, I poured the mixture over the apple slices until the mold was well covered.

Luego, vertí el caramelo en el molde previamente engrasado y rápidamente coloqué las rodajas de manzana sobre el caramelo, cubriéndolo por completo.
Después, vertí la mezcla sobre las rodajas de manzana hasta cubrir bien el molde.


photo_2023-12-21_21-49-37.jpg

photo_2023-12-21_21-49-38.jpg

I then baked the cake at 420°F for the first 20 minutes and at 350°F for the last 20 minutes, for a total of 40 minutes.

Luego, horneé la torta a 420°F durante los primeros 20 minutos y a 350°F durante los últimos 20 minutos, para un total de 40 minutos.


photo_2023-12-21_21-49-40.jpg

Once ready, I removed the cake from the oven and quickly unmolded it before the caramelized part hardened.

Una vez lista, saqué la torta del horno y la desmoldé rápidamente antes de que la parte acaramelada se endureciera.


photo_2023-12-21_21-49-41.jpg

And here is the result! A delicious apple cake that surprised and delighted my son.

¡Y aquí está el resultado! Una deliciosa torta de manzana que sorprendió y alegró mucho a mi hijo.


photo_2023-12-21_21-49-42.jpg

photo_2023-12-21_21-49-43.jpg

I hope you also enjoy this recipe that I prepared to welcome the Christmas spirit in our home.
I wish you all a happy evening and may the Christmas spirit fill each of your homes.
Bye!

Espero que ustedes también disfruten de esta receta que preparé para dar la bienvenida al espíritu navideño en nuestro hogar.
Les deseo a todos una feliz noche y que el espíritu navideño llene cada uno de sus hogares.
¡Chao!


The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas

Sort:  

Ay amiga qué receta tan deliciosa 😋😋y fácil de hacer, la guardaré para hacerla en cuanto pueda. Linda noche😘💐🤗

Gracias querida @mayramalu , me alegra que te guste esta torta , feliz navidad🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Feliz Navidad amiga querida💐🎊🎉🤗

🌹🌷🎄

Amiga se ve demasiado rico, me encanta cómo quedan las manzanas arriba. Muy provocativo!

Gracias @rlathulerie , quedó muy deliciosa , me alegra que te gustara, feliz navidad 🌹🌷💐🌺🪷🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Uyyy se ve deliciosa hermana , esa torta de manzanas, nunca lo he hecho pero me parece que se pueden romper las manzanas porque cuando se les da calor se ponen blandas y esas suyas se ven espectaculares , que rico , ya tengo la receta !!! 🍎😋♥️

Quedó para chuparse los dedos jiji, gracias mi hermana @lileisabel , feliz navidad 🌹🌷💐🌺🪷🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Que delicia se ve increíble esta receta nunca la he realizado pero viendo la tuya me ánimo a hacerla 😉

Gracia, queda delicioso y muy a tono con la navidad, embullate y preparalo no te arrepentirás. Feliz Navidad 🌹🌷🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Amiga, con usted si que no hay reto que valga, los supera todos! Eso se ve delicioso, en la medida que iba explicando la receta, me preguntaba para qué el caramelo? Pero cuando ví el resultado, me quedé sin palabras. Así queda bañada la masa por el almíbar de la manzana. Gracias una vez más por compartir tus habilidades culinarias. Un abrazo grande 🤗

Me alegro que te guste la receta, gracias por tus bonitas palabras.
Los golosos de la casa, siempre me ponen un reto diferente jajaja. Me encanta complacerlos , feliz noche 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Eso se ve súper delicioso, me derrito con ese dulce.

Jajaja, es realmente delicioso, nada mejor para esperar el espíritu navideño en casa.
Feliz navidad amiga @babyl 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Decididamente tenemos que ir por Islas Margaritas que crees @lileisabel.
Feliz Navidad!

Decidedly we have to go for Islas Margaritas you think @lileisabel.
Merry Christmas!

Bienvenido serás, un dulce siempre encontrarás querido @osismi , feliz navidad 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Welcome you will be, a sweet will always find dear @osismi , merry christmas 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

❤️❤️❤️🥰🥰🥰

Seguro amiga y deleitarnos con esos ricos dulces que hace mi hermanos @taniagonzalez , y yo si se lo rico que saben 😋

Waoo, ¡qué rica se ve 🤤🤤! Y no se ve difícil de preparar 🤗, vamos a ver si me animo a hacerla un día de estos. Saludos, @taniagonzalez 😘.

Me alegra que te guste esta receta @vezo , es fácil y muy deliciosa.
Feliz navidad 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

I'd love to have this on Christmas, looks so good and it has apple (✯ᴗ✯). Sad though we don't have oven.

An oven in the house always helps.
Thank you @ruffatotmeee , for your nice comment.
Merry Christmas 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Merry Christmas wishing you a happy Christmas eith the fam, cheers (人 •͈ᴗ•͈)

🌹🌷🎄

Post manually reviewed. 😊

Thanks for the support , merry christmas 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @taniagonzalez.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Se ve muy deliciosa, me encanto tu publicación, voy a intentar hacerla.

¡Qué bien! me alegra mucho saberlo.
Inténtelo, que no se arrepentirá, queda exquisita, feliz navidad 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

I havent tried apple pie before but this recipe sure is perfect with the coming Christmas Holiday. I'll share this one to my Mom.

I'm sure you are going to avebcanta,.
Thanks for visiting my post, Merry Christmas 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️

Advance Merry Christmas as well to you and your family. ❤️🎉

Tu familia es muy afortunada de tenerte en casa 😉, sobre todo por tanta arte para la repostería que tan difícil resulta por la exactitud de las porciones a usar

Gracias @indipnash91 , por tus lindas palabras. En casa son muy dulceros, eso me pone un reto todos los días.
Feliz Navidad 🌹🌷🪷💐🌺🌸💮🏵️🌼🌻🎄☘️