Hoy desperté con deseos de crear contenido, pero no tenía el tema, entonces decidí visitar la comunidad Holos-Lotus y encontré este Reto de Escritura Creativa “Día de la Pachamama”, me encanto el tema porque la tierra es mi hogar y entonces decidí participar.
Today I woke up with the desire to create content, but I didn't have the topic, so I decided to visit the Holos-Lotus community and I found this Creative Writing Challenge "Pachamama Day", I loved the topic because the earth is my home and so I decided to participate.
Pixabay-WikiImages
THE PACHAMAMA IS MY HOME |||||||||| LA PACHAMAMA ES MI HOGAR
Lo primero que se me vino a la mente, fue el relato de “La Creación”, que esta en la Santa Biblia, en el libro de Génesis, después recordé que mi finada madre nos contaba que Dios creo el mundo en 7 días, ella nos relataba lo que Él creaba cada día, pero yo aquí voy a escribir lo fue creado durante el tercer día.
The first thing that came to my mind was the story of "The Creation", which is in the Holy Bible, in the book of Genesis, then I remembered that my late mother told us that God created the world in 7 days, she told us what He created each day, but here I am going to write what was created during the third day.
El tercer día Dios creo la tierra seca y las aguas. Ese día aparecieron esos hermosos paisajes naturales de montañas, playas, ríos que hoy disfrutamos en los diferentes países del mundo. También aparecieron las frutas, los vegetales, las flores y los metales preciosos como el oro y la plata entre otros. La tierra madre es nuestro hogar, gracias a ella existimos.
La Pachamama nos ama tanto que nos da todo lo que necesitamos para vivir y disfrutar en la vida. Me siento bendecida por todo lo que nos da nuestra madre tierra. Les quiero compartir esta imagen de una playa en Curazao (no recuerdo el nombre), los nativos me comentaron que sus aguas eran curativas y milagrosas porque poca gente la visita. Yo no creí lo que me decían, y me bañé para recrearme. Pero les comento que desde que me conozco, me salían espinillas en la espalda, y después de mojarme en esta playa, todas las espinillas de mi espalda desaparecieron y nunca más volvieron.
On the third day, God created the dry land and the waters. On that day those beautiful natural landscapes of mountains, beaches, and rivers that we enjoy today in the different countries of the world appeared. Fruits, vegetables, flowers, and precious metals such as gold and silver among others also appeared. The mother earth is our home, it is thanks to her that we exist.
Pachamama loves us so much that she gives us everything we need to live and enjoy life. I feel blessed for all that our mother earth gives us. I want to share with you this image of a beach in Curaçao (I don't remember the name), the natives told me that its waters were healing and miraculous because few people visit it. I didn't believe what they told me, and I took a bath for recreation. But I tell you that for as long as I have known myself, I used to get pimples on my back, and after getting wet on this beach, all the pimples on my back disappeared and never came back.
Mamá, nos llevaba mucho a un Pueblito en la Costa llamado La Sabana, allí disfrutábamos de dos playas, El Puerto y Lo Bajito. Con mamá Petra íbamos al conuco a recolectar verduras y frutas, Olga nos llevaba al río para ayudarla a lavar la ropa, recolectar fruta de pan y bañarnos, con Alberto caminábamos a playa El Puerto, allí nos montaba en una lancha para que observáramos como pescaba langosta y peces. Recuerdo que cocinaban con leña. Pasábamos unas vacaciones increíbles, disfrutando de todo lo que nos da La Pachamama. Algo que nunca faltaba era una bolsa para los desperdicios, ya que no podíamos dejar basura en ningún lugar que visitáramos y disfrutáramos, pues debíamos cuidar nuestra naturaleza y más bien teníamos que dejar el sitio mejor, que como lo encontrábamos.
Mum used to take us a lot to a small village on the coast called La Sabana, where we enjoyed two beaches, El Puerto and Lo Bajito. With mum Petra we would go to the conuco to collect vegetables and fruits, Olga would take us to the river to help her wash clothes, collect breadfruit and bathe, with Alberto we would walk to El Puerto beach, there she would take us on a boat so we could watch how she fished lobster and fish. I remember they used to cook with firewood. We had an incredible holiday, enjoying everything that La Pachamama gives us. Something that was never missing was a rubbish bag, as we could not leave rubbish anywhere we visited and enjoyed, as we had to take care of our nature and we had to leave the place better than we found it.
.
All these moments I have enjoyed thanks to Pachamama and I wanted to share them in this challenge that brought me so many beautiful memories where I enjoyed with my family and we all learned to be good citizens, let's take care of the Earth.
With this writing I come to participate in the Creative Writing challenge, details here, I take the opportunity to invite @abisag, @alteramelia and @isabel28.
Todas las imágenes son mías editadas en Canva
Traducción realizada en Deepl
All images are my own edited in Canva
Translation done at Deepl