De nuevo tengo el placer de participar en el divertido e interesante concurso TopFiveFamily Observa Piensa Escribe, en el cual cordialmente te invito a participar.
Esta semana nos muestra la siguiente imagen:
Imagen propiedad @lanzjoseg la foto fue tomada en una estantería de un supermercado.
¡Epa Koll-Aid!, fue el eslogan de una muy famosa cuña de radio y televisión venezolana en los años ochenta, así que esa frase resonó en mi cabeza, apenas vi la imagen que nos presentaron esta semana e inmediatamente me surgieron muchos recuerdos de aquella época.
Cuando era pequeña, Koll-Aid era una bebida refrescante muy popular, así como los helados caseros que también se hacían con ese producto y se acostumbraba envasar en frascos de vidrio, que eran reciclados de las compotas de bebé y en esa presentación también eran vendidos en las pequeñas bodegas de los pueblos del interior de Venezuela, por lo menos así llegué a verlos en la isla de Margarita, dónde por cierto, a los helados comúnmente se les llama pocicles, así que siempre pedía mi pocicle de Koll-Aid y una vez que lo había consumido devolvía el frasquito para ser reutilizado por la bodega.
El Koll-Aid también lo recuerdo en una enorme y alegre jarra de cristal, que se paseaba por los parques, llena de la famosa bebida refrescante, bueno así aparecía en los comerciales de la tele. Por cierto, creo que es la misma que aparece en el sobrecito que vemos en la imagen que ahora ocupa mi atención.
Actualmente, no soy amiga del Koll- Aid, prefiero los jugos hechos con frutas naturales, pues lamentablemente la famosa bebida está elaborada con una gran cantidad de químicos, por lo que resulta ser sumamente artificial y poco saludable, por esta razón nunca se las di a mis hijos, para que no tuvieran el hábito de consumirla. Por otra parte, desde hace mucho tiempo tampoco lo he visto en Venezuela, realmente no sé si todavía se consigue, aunque si he visto otras bebidas muy similares, pero de otras marcas que vienen en la misma presentación. No obstante, pensándolo bien, es probable que pudieran venderlo en los actuales bodegones que tanto han proliferado en este país.
Hasta acá mi participación en el concurso de la semana del 18 de marzo hasta 24 de marzo. Por ahora me despido hasta una próxima oportunidad, no sin antes darles las gracias por haber llegado hasta aquí. A la vez que le deseo mucho éxito a todos los concursantes.
English
Once again I have the pleasure of participating in the fun and interesting contest TopFiveFamily Watch Think Write, in which I cordially invite you to participate.
This week shows us the following image:
Image property @lanzjoseg the photo was taken on a supermarket shelf.
The slogan of a very famous Venezuelan radio and television commercial in the eighties was "Hey Koll-Aid", so that phrase resonated in my head as soon as I saw the image presented to us this week, and immediately many memories of that time came back to me.
When I was a little girl, Koll-Aid was a very popular refreshing drink, as well as the homemade ice creams that were also made with that product and used to be packaged in glass jars, which were recycled from baby compotes and in that presentation were also sold in the small bodegas of the towns in the interior of Venezuela, At least that's how I got to see them in Margarita Island, where by the way, ice creams are commonly called pocicles, so I always ordered my Koll-Aid pocicle and once I had consumed it, I returned the bottle to be reused by the bodega.
I also remember the Koll-Aid in a huge and cheerful glass jar, which was walking around the parks, filled with the famous refreshing drink, well, that's how it appeared in the TV commercials. By the way, I think it is the same one that appears in the sachet that we see in the image that now occupies my attention.
Currently, I am not a friend of Koll-Aid, I prefer juices made with natural fruits, because unfortunately the famous drink is made with a lot of chemicals, so it turns out to be highly artificial and unhealthy, for this reason I never gave it to my children, so they did not have the habit of consuming it. On the other hand, I have not seen it in Venezuela for a long time either, I really do not know if it is still available, although I have seen other very similar drinks, but from other brands that come in the same presentation. Although on second thought, it is likely that they could sell it in the current bodegones that have proliferated so much in this country.
So much for my participation in the contest for the week of March 18 to March 24. For now I will say goodbye until next time, but not before thanking you for having made it this far. At the same time I wish a lot of success to all the contestants.
Translated via www.DeepL.com/Translator (free version).
Vote la-colmena for witness
By @ylich