[ESP-ENG] Lo efímero de un sueño

in #hive-1324102 years ago

El sueño de una hermosa casa en la playa, una familia perfecta, una ilusión y por fin haber encontrado el amor era tan solo eso, lo Efímero de un sueño…


Screenshot_20220810-000301_Chrome.jpg
Pixabay de Darksouls1


Mónica era una chica sencilla de una zona vulnerable de la Amazonia colombiana, realmente no tenía muchas expectativas para su vida, tampoco grandes oportunidades.

Venía de una familia disfuncional, ya que sus padres eran primos y se habían enamorado en algún momento de sus vidas, decidieron formar una familia por lo que "como castigo divino" algunos de sus hijos habían salido con retraso mental y otros con deformaciones congénitas.

Ella era la última de 7 hermanos, de los cuales 4 de ellos tenían algún problema físico o mental, aún así eran chicos con tantas ganas de "existir" que entre la pobreza y la miseria seguían "viviendo".

Monica estaba por cumplir sus 15 años de edad, a pesar de ser la menor de la camada de hermanos, nunca fue la consentida, por el contrario era a quien menos atención le ponían, aunque nada de ello le impedía soñar con tener algún día su futuro soñado.

Algo tan lejos e inalcanzable para las condiciones de vida y sociales que tenía que enfrentar desde que tenía uso de razón, la pobreza y el hambre eran como pan de cada día, un trago amargo con el que se habían acostumbrado a vivir.

Eran tiempos muy difíciles, corrían los años setenta y los grupos paramilitares y guerrilleros pululaban entre la zona boscosa del sur del país, haciendo imposible una mejor vida para jóvenes de la zona quienes eran reclutados y obligados a pelear una guerra que no les pertenecía.

A veces como carne de cañón, escudos de esos altos mando militares, de aquellos grupos armados quienes a punta de bombas, masacres y violencia imponían su ley ante el más débil, los más perjudicados el pueblo, gente con muchas carestías educacionales y sociales.


Screenshot_20220809-235423_Chrome.jpg
Pixabay de tprzem

Lo que se volvía más común era ver entre los reclutados a niñas desde los 9 años sirviendo de "mujeres" y trabajando para quienes derramaban sangre en el país a causa de sus "propósitos", así que las oportunidades no eran muchas para chicos y chicas de la zona.

Era un día soleado y muy bonito, así que Monica decidió salir a caminar un poco a la orilla del río, cuando pasó lo más temido para ella, se acercaba un grupo de guerrilleros a la zona, aunque se escondió entre la selva no tardaron en encontrarla.

-Pero qué tenemos aquí, ¡carne fresca!, dijo uno de ellos con tanta morbosidad en su mirada, ya había decidido que ella sería su compañera y esclava.

Monica estaba paralizada del miedo, con la cabeza agachas sabía lo que le esperaba, pues las historias de chicas reclutadas eran muchas, así que de alguna manera en su interior intentaba acostumbrarse al oscuro porvenir de su destino.

Ese día no puso resistencia, solo lloraba, pensaba en su familia, que aunque no la querían como ella soñaba, sabía que un plato de comida menos en la mesa sería un alivio para ellos, eso la reconfortaba.

Por cruel que fuera, pasaron los días y sus familiares ni siquiera la extrañaron, se hicieron a la idea de que probablemente no volvería, era un hogar tan escaso de amor y comprensión que nada de lo que le pasara a cualquiera de sus hijos removia esa piedra que tenían por corazón sus padres.

Con el pasar de los años Monica tuvo que crecer de manera apresurada, el hombre que le había arrancado su libertad, también había acabado con su niñez, la había hecho su mujer, ella debía cocinar y trabajar muy duro para no ser maltratada por su desalmado captor.

Screenshot_20220809-235627_Chrome.jpg
Pixabay de Loilamtan


Aun en sus sueños ella anhelaba que las vivencias de esos 3 años no fueran más que eso, lo efímero de un sueño, que en cualquier momento terminaría con solo abrir sus ojos, pero la triste realidad que la acompañaba seria más trágica y duradera que la vida misma.

Su temor más grande era quedar en embarazo ya que habían dos opciones, la obligarán a abortar o simplemente la matan, eso era lo que normalmente hacían con las chicas que llegaban a ese estado.

Ni hablar de las condiciones en que vivían, entre la selva como animales, esperando que en cualquier momento los emboscaran y acabarán con todos, aunque duro ese era el anhelo de muchas chicas sometidas durante años por la guerrilla.

Monica de alguna manera se había acostumbrado a "la vida que le había tocado", hasta que comienza a notar que su cuerpo comienza a verse diferente, con caderas más anchas y el abdomen abultado, habían granes posibilidades de un embarazo.

-¡No puedo estar embarazada!, necesito salvar a mi bebé, no quiero verlo morir pero tampoco que forme parte de este mundo tan cruel, dijo Monica con lágrimas en los ojos.

La desesperación se apoderaba de ella, mientras intentaba huir de ese hombre cuando quería estar íntimamente con ella a la fuerza, quien al ver su cuerpo desnudo notaría el cambio y podía haber un desenlace fatal.

Los años en la selva le habían dado la habilidad de conocer muy bien la zona, se movía como pez en el agua entre árboles y matorrales, así que se llenó de valor y en medio de la madrugada decidió escapar.


Screenshot_20220810-000001_Chrome.jpg
Pixabay de shiftgraphix

Recorrió lo más rápido que pudo el primer kilómetro alejándose de el cabuche donde se escondían, pero el jefe no tardo en darse cuenta de sus pretenciones, por lo que decidió acudir a su captura con un grupo de hombres armados.

Monica estaba sin aliento, no había parado de caminar durante horas en la espesa selva Amazónica, así que decidió descansar bajo un árbol muy cerca a una cascada, con el pasar del tiempo no pudo evitar quedarse dormida.

Así que el mismo hombre que la había capturado hace 3 años había dado con su paradero una vez más.

-¡Despierta zorra!, ¿creíste que no me iba a dar cuenta de que estas embarazada?, ¡Vamos de vuelta al cambuche, hay que desasernos de ese estorbo!

Ella quien la primera vez que había sido capturada no puso resistencia, decido acabar de una vez por todas con su yugo. Salió corriendo al borde de la cascada y se lanzó.

Mientras caía se golpeaba con las piedras, estaba sangrando y muy débil, casi esbozaba su último aliento, pero eso no le impidió pensar por última vez en ese sueño…

Una hermosa casa en la playa, una familia perfecta, una ilusión y por fin haber encontrado el amor era tan solo eso, lo Efímero de un sueño.


¡Muchas gracias por leerme!, por su apoyo y atención 💜


English

The dream of a beautiful house on the beach, a perfect family, an illusion and finally having found love was just that, the ephemeral of a dream...

Screenshot_20220810-000301_Chrome.jpg
Pixabay from Darksouls1


Monica was a simple girl from a vulnerable area of the Colombian Amazon, she didn't really have many expectations for her life, nor great opportunities.

She came from a dysfunctional family, since her parents were cousins and had fallen in love at some point in their lives, they decided to form a family so "as divine punishment" some of their children had come out mentally retarded and others with congenital deformities.

She was the last of 7 siblings, 4 of whom had some physical or mental problem, but they were still children with so much desire to "exist" that between poverty and misery they continued to "live".

Monica was about to turn 15 years old, despite being the youngest of the litter of siblings, she was never spoiled, on the contrary, she was the one who received the least attention, although none of this prevented her from dreaming of one day having her dreamed future.

Something so far away and unattainable for the living and social conditions she had to face since she could remember, poverty and hunger were her daily bread, a bitter pill she had become accustomed to live with.

Those were very difficult times, it was the seventies and the paramilitary and guerrilla groups swarmed through the wooded area in the south of the country, making a better life impossible for young people in the area who were recruited and forced to fight a war that did not belong to them.

Sometimes as cannon fodder, shields of those high military command, of those armed groups who at the point of bombs, massacres and violence imposed their law before the weakest, the most harmed, the people, people with many educational and social deficiencies.

Screenshot_20220809-235423_Chrome.jpg
Pixabay from tprzem


What was becoming more common was to see among the recruits girls as young as 9 years old serving as "women" and working for those who shed blood in the country because of their "purposes", so the opportunities were not many for boys and girls in the area.

It was a sunny and beautiful day, so Monica decided to go for a walk along the river bank, when the most feared thing for her happened, a group of guerrillas was approaching the area, although she hid in the jungle, it didn't take them long to find her.

-But what do we have here, fresh meat," said one of them with such morbidity in his eyes, he had already decided that she would be his companion and slave.

Monica was paralyzed with fear, with her head down she knew what awaited her, because the stories of recruited girls were many, so somehow inside she tried to get used to the dark future of her destiny.

That day she did not put up any resistance, she only cried, she thought of her family, that although they did not love her as she dreamed, she knew that one less plate of food on the table would be a relief for them, that comforted her.

As cruel as it was, the days went by and her relatives did not even miss her, they got used to the idea that she would probably not come back, it was a home so lacking in love and understanding that nothing that happened to any of her children could move the stone that her parents had for a heart.

As the years passed Monica had to grow up in a hurry, the man who had torn her freedom from her, had also ended her childhood, he had made her his wife, she had to cook and work very hard not to be mistreated by her heartless captor.

Screenshot_20220809-235627_Chrome.jpg
Pixabay from Loilamtan


Even in her dreams she longed that the experiences of those 3 years were nothing more than that, the ephemeral of a dream, which at any moment would end just by opening her eyes, but the sad reality that accompanied her would be more tragic and lasting than life itself.

Her greatest fear was to become pregnant, since there were two options, they would force her to have an abortion or simply kill her, that was what they usually did with the girls who reached that state.

Not to mention the conditions in which they lived, in the jungle like animals, waiting to be ambushed at any moment and finish them all off, although hard that was the desire of many girls subdued for years by the guerrillas.

Monica somehow had become accustomed to "the life she had been given", until she began to notice that her body began to look different, with wider hips and a bulging abdomen, there was a great possibility of pregnancy.

-I can't be pregnant, I need to save my baby, I don't want to see it die, but I don't want it to be part of this cruel world," said Monica with tears in her eyes.

Desperation was taking hold of her, as she tried to run away from that man when he wanted to be intimate with her by force, who upon seeing her naked body would notice the change and there could be a fatal outcome.

The years in the jungle had given her the ability to know the area very well, she moved like a fish in water between trees and bushes, so she filled herself with courage and in the middle of the early morning she decided to escape.

Screenshot_20220810-000001_Chrome.jpg
Pixabay from shiftgraphix


She walked as fast as she could the first kilometer away from the hut where they were hiding, but the chief soon realized their intentions, so he decided to go to capture them with a group of armed men.

Monica was out of breath, she had not stopped walking for hours in the thick Amazon jungle, so she decided to rest under a tree near a waterfall, as time went by she could not help falling asleep.

So the same man who had captured her 3 years ago had once again found her whereabouts.

-Wake up bitch!, did you think I wouldn't notice that you are pregnant?, let's go back to the box, let's get rid of this nuisance!

She, who the first time she had been captured did not put up any resistance, decided to end her yoke once and for all. She ran to the edge of the waterfall and jumped.

As she fell she hit the rocks, she was bleeding and very weak, she was almost sketching her last breath, but that did not stop her from thinking for the last time in that dream...

A beautiful house on the beach, a perfect family, an illusion and finally having found love was just that, the ephemeral of a dream.


Thank you so much for reading me!!!, for your support and attention 💜


Imágenes de Pixabay | Images by pixabay

Edición PicsArt| PicsArt Edition

Traductor Deelp.com| Translator Deelp.com