Hey amigos, como están? esta vez les traigo una receta muy sencilla, rápida y fácil de preparar, una mini torta de coco pero cocinada en el sartén, ya que yo no tengo un horno grande para poder hornear postres debo improvisar un poco, y en un principio quería hacer galletas, pero luego me dio un antojo de comer esta deliciosa torta. Los ingredientes son muy sencillos, el procedimiento igual y las medidas son muy pequeñas, con esto podrán hacer un snack para acompañar con café.
Hey friends, how are you? this time I bring you a very simple, quick and easy to prepare recipe, a mini coconut cake but cooked in the pan, since I don't have a big oven to bake desserts I have to improvise a little, and at first I wanted to make cookies, but then I got a craving to eat this delicious cake. The ingredients are very simple, the procedure is the same and the measurements are very small, with this you can make a snack to go with coffee.
Ingredientes: / Ingredients:
- Harina de trigo. / Wheat flour.
- Azúcar. / Sugar.
- Mantequilla. / Butter.
- 1 Huevo. / 1 egg.
- Esencia de Vainilla. / Vanilla essence.
Procedimiento: / Procedure:
En primer lugar vamos a mezclar 140gr de mantequilla con el azúcar, si el azúcar es pulverizada o glas será mucho mejor, así que de esta utilizaremos 130gr, con la ayuda de una paleta de madera o batidor eléctrico vamos a integrar ambos ingredientes, lo mas probable es que la mantequilla y la azúcar no se mezclen muy bien ya que yo no utilice glas, pero el resultado es el mismo.
First we are going to mix 140gr of butter with the sugar, if the sugar is pulverized or powdered sugar will be much better, so of this we will use 130gr, with the help of a wooden paddle or electric mixer we are going to integrate both ingredients, most likely the butter and sugar will not mix very well since I do not use icing sugar, but the result is the same.
Ahora agregamos el huevo y mezclamos todo muy bien, luego agregamos un poco de esencia de vainilla y seguimos mezclando hasta integrar todo, probablemente la mezcla se vea con un poco de grumos, pero es normal debido a la mantequilla.
Now add the egg and mix everything very well, then add a little vanilla essence and continue mixing until everything is integrated, the mixture will probably look a little lumpy, but it is normal due to the butter.
Agregamos el coco rallado y esta vez con ayuda de un batidor manual tratamos de integrar todo, simplemente para que el coco sea esparcido en toda la mezcla.
We add the grated coconut and this time with the help of a hand mixer we try to integrate everything, simply so that the coconut is spread throughout the mixture.
Finalmente agregaremos el equivalente a 250gr de harina aproximadamente, con ayuda del batidor integraremos todo y le añadiremos un vaso de leche liquida adicional, la mezcla no debe ser muy consistente pero si es muy suelta se esparcirá por todo el sartén. Así que idealmente debe ser un poco espesa.
También podemos agregar un poco de ralladura de limón si lo deseamos.
Finally we will add the equivalent of approximately 250gr of flour, with the help of the whisk we will integrate everything and we will add a glass of additional liquid milk, the mixture should not be very consistent but if it is too loose it will spread all over the pan. So ideally it should be a little thick.
We can also add a little lemon zest if desired.
Finalmente llevamos la mezcla a un sartén a fuego bajo y tapamos, dejamos que se cocine por 15 min aproximadamente, sin embargo el color comenzara a cambia y podemos probar con un tenedor para saber si ya esta lista.
Debemos agregar el coco encima antes de taparla.
Finally we take the mixture to a skillet over low heat and cover, let it cook for about 15 minutes, however the color will begin to change and we can test with a fork to see if it is ready.
We must add the coconut on top before covering it.
.jpg)
Finalmente pasados los 15 min, nuestra pequeña torta estará lista, y aunque tiene el aspecto de una galleta gigante, estaba suave y deliciosa la verdad, con un sabor increíble estilo a limón y coco.
Finally after 15 minutes, our little cake is ready, and although it looks like a giant cookie, it was really soft and delicious, with an incredible lemon and coconut flavor.
Algo super fácil y rápido de preparar, espero les guste, nos vemos en un siguiente post.
Something super easy and quick to prepare, I hope you like it, see you in the next post.
