Hey friends, how are you? I have always mentioned on several occasions that I am a fan of motorbikes, especially those that are off-road style (enduro), and sincerely I like to travel to places with little access to vehicles where you can make a route on a motorbike. And I refer to waterfalls, forests, natural places, because for me it is the best, there are many who distract at parties, go to the movies, for me a method of distraction is to go out on a motorbike and go to a river with my friends, I've done it on different occasions.
Hey amigos como están?, en repetidas ocasiones siempre he mencionado que soy fanático de las motocicletas, sobre todo las que son estilo todo terreno (enduro), y sinceramente me gusta viajar a lugares con poco acceso de vehículos donde se pueda hacer una ruta en moto. Y me refiero a cascadas, bosques, lugares naturales, por que para mi es lo mejor, hay muchos que distraen en fiestas, salen al cine, para mi un método de distracción es salir en moto e irme a un rio con mis amigos, ya lo he hecho en ocasiones distintas.
My time in Colombia was the best, I'm not complaining, I went to places that were 70-80km away from my place of residence and I was able to visit many small towns, besides the view in this country is incredible especially in the coffee region, there is a lot of vegetation and green everywhere. The roads are in an almost perfect state and the best thing is that there are not so many police controls that prevent you from arriving at the time you planned.
For me the best moment was riding on these roads, especially going back to places I already knew like the Nevado Del Ruiz Volcano, and visiting for the first time the Cocora Valley, at first it was difficult to get used to a bike as high as my brother's, but after about 3 days I had mastered it completely and of course the laws here are different but I only read some of them even though I don't drive badly.
Mi tiempo en Colombia fue lo máximo la verdad no me quejo, salí a lugares que estaban a 70-80km de mi lugar de residencia y pude conocer muchos pueblitos, además que la vista en este país es increíble sobre todo en el eje cafetero, hay mucha vegetación y mucho color verde en todos lados. Las carreteras están en un estado casi perfecto y lo mejor es que no hay tantos controles policiales que te impidan llegar a la hora que planteas.
Para mi el mejor momento fue rodar en estas carreteras, sobre todo volver a sitios que ya conocía como el Volcán Nevado Del Ruiz, y visitar por primera vez el Valle del Cocora, en un principio fue difícil acostumbrarme a una moto tan alta como la de mi hermano, pero luego de unos 3 días ya la dominaba por completo y por su puesto las leyes acá son diferentes pero solo leí algunas aunque yo no manejo mal.
Of course I can't compare myself to my brother riding, as he knows these roads much better than I do, he knows his bike but he rides too fast and that scared me a lot of the rides we went on.
I even remember that there were other Bikers on the road, caravan style and we would join them to a certain extent, people who have bigger bikes like 650cc and are travellers have codes and body languages, plus they ride super awesome.
In the future I would like to be part of one of these clubs.
Por su puesto no puedo compararme con mi hermano manejando, ya que el conoce mucho mas estas vías que yo, conoce su motocicleta pero corre demasiado y eso me asustaba gran parte de los trayectos a los que fuimos.
Incluso recuerdo que habían otros Bikers en la vía, estilo caravana y nos uníamos a ellos hasta cierto punto, las personas que tienen motos de cilindrada mas alta como 650cc y son viajeras tienen códigos y lenguajes corporales, además que manejan super increíble.
En un futuro quisiera ser parte de unos de estos clubes.
And my brother also shares the same passion, the best method of distraction for him is to go on a trip to visit small towns, he has already done it alone on several occasions.
Y mi hermano también comparte la misma pasión, el mejor método de distracción para el irse de viaje a conocer pueblitos, ya lo ha hecho solo en varias ocasiones.
In Venezuela riding like this is a bit more limited because here the roads are not in such good condition and the other detail is that my bike is small, it is 150cc and I opted to buy another 200cc Enduro but as it was second hand I could say that I was ripped off and I paid for a novice, as I had to spend a lot of money repairing the whole bike and I have taken it about 8 times out of the house and not to very far away places. I did test it in the countryside and it has incredible power, but I would like a newer one.
Ya en Venezuela rodar así es un poco mas limitado pues acá las vías no están en tan buen estado y el otro detalle es que mi moto es pequeña, es de 150cc y opte por comprar otra de 200cc Enduro pero como era de segunda mano podría decir que me estafaron y pague por novato, ya que tuve gastar una cantidad elevada de dinero reparando toda la motocicleta y pues la he sacado unas 8 veces de la casa y no a lugares muy lejanos. Si la probé en el campo y la verdad tiene una fuerza increíble, pero quisiera una mas nueva.
However, I have a good group of friends with whom I go out, and although we don't take many photos, we have seen some great places. Above all the unforgettable trip, we went to a waterfall called El Altar and one of my friends fell off on the way there, broke the clutch handle and it was an odyssey to get back like that, because he didn't know how to drive very well.
Sin embargo tengo un buen grupo de amigos con los que salgo, aunque no tomamos muchas fotos si hemos conocido lugares geniales. Sobre todo el viaje inolvidable, fuimos a una cascada llamada el Altar y uno de mis amigos se cayo llegando, partió la manilla de clutch y fue una odisea regresar así, por que no sabia manejar mucho.
And you can never miss the bumpy ride when something bad happens, or someone falls off or a bike has a fault, that happened to me travelling with some cousins. You also can't leave aside the trip that is heavy, it is literally a long trip from town to town, where you can ride up to 1-2 hours just to buy something and take it home, of course this is where the motorbike plays the role of pick up and we carry it.
Y nunca falta el viaje un poco accidentado en lo que algo malo pasa, o alguien se cae o una moto tiene una falla, eso me paso viajando con unos primos. Tampoco se puede dejar de lado el viaje que es pesado, literalmente es un viaje super largo de pueblo a pueblo, donde se puede rodar hasta 1-2h solo comprar algo y llevarlo a casa, por su puesto aquí es donde la moto hace el papel de pick up y la cargamos.
And never forget the traffic fines, once I was fined for not wearing a helmet, and literally for not wanting to walk 4 blocks from my house.
Y jamás olvidemos las multas de transito, una vez por no llevar casco me multaron, y literalmente fue por no querer caminar 4 cuadras de mi casa.
So this is a very fun and passionate life, I know a lot of people here are bikers and probably agree with me or maybe not. But this is a little bit of my experience as a novice Biker, as I said I hope to have the bike to start buying accessories, gloves, ECE full face helmet and other little things, but for now the normal stuff.
So see you next time.
Así que esta es una vida muy divertida y apasionada, se que muchos de acá son Biker y probablemente concuerden conmigo o quizás no. Pero esto es un poquito de mi experiencia como Biker novato, como dije espero tener la moto para empezar a comprar accesorios, guantes, casco integral ECE y otras cositas, pero por ahora lo normal.
Así que nos vemos en la próxima.
