Today is a great day, because it is my kitty Kira's birthday, although it is not known if she was born on this date, my wife and I wanted to give her this date because of the beginning of the new month, and the fact that she was possibly born between the last days of February and the beginning of March. Anyway, it is the first year of life of our dear kitty.
Therefore I wanted to show with this publication, a series of photographs that I have taken throughout this year, although it is not in chronological order, we can notice between some photographs the change she has had, part of her growth that she has had.
Hoy es un gran día, porque esta de cumpleaños mi gatita Kira, aunque no se sabe si nació para esta fecha primero de marzo, mi esposa y yo quisimos ponerle esta fecha por el comienzo del nuevo mes, y por el hecho que posiblemente nació entre los últimos días de febrero y comienzo de marzo. En fin es el primer año de vida de nuestra querida gatita.
Por lo tanto quise mostrar con esta publicación, una serie de fotografías que le he tomada a lo largo de este año, aunque no se encuentra en orden cronológico, podemos notar entre algunas fotografías el cambio que ha tenido, parte de su crecimiento que ha tenido.
I have to say that we are lucky to have Kira in our family, and the first moment she was given to me, it was a challenge because Kira was raised without her mother, because she was abandoned in a box a few days after she was born, together with her brothers and sisters, and since then both my wife and I had to give her special attention because she was a small and fragile kitten.
All because she did not have her mother, she was not consuming the necessary nutrients from her mother's milk, and for many kittens in those conditions, it is difficult to continue living, but even so we had the hope and we did everything possible, our Kira is now 1 year old and many more years of life will come for her.
Tengo que decir, que es una suerte que tengamos en nuestra familia a Kira, y que es que el primer momento que me la entregaron, fue todo un reto por el hecho de que Kira, se crió sin su mamá, debido a que la abandonaron en una caja a pocos dias de nacida, juntos con sus hermanos y hermanas, y desde entonces tanto mi esposa como mi persona, tuvimos que darle una atención especial porque era una gatita pequeña y frágil.
Todo debido a que no tenía su mamá, no estaba consumiendo los nutrientes necesarios de la leche materna, y para muchos gatitos en esas condiciones, es difícil poder seguir viviendo, pero aun así tuvimos la esperanza he hicimos todo lo posible, que ya nuestra Kira tiene 1 año y vendrán muchos años más de vida para ella.
During all this year, we have seen the growth of the cat, as well as the strengthening of her health, and it is not so easy to raise cats, it can be as delicate as a baby, but at the end of all this, we have learned to take care of her a lot.
On the other hand, Kira has been maturing a little, although she is still very naughty and playful, being also in many occasions very sweet with us and of course very attached, getting to the point that she always wants to be with us, and if we leave her alone, you can see that she gets sad.
Durante todo este año, hemos visto el crecimiento de la gata, así como también el fortalecimiento de su salud, y es que no es tan fácil criar gatos, puede llegar a ser tan delicado como un bebé, pero al fin de todo esto, hemos aprendido a cuidarla mucho.
Por otra parte, Kira ha venido madurando un poco, aunque todavía sigue siendo muy traviesa y juguetona, siendo también en muchas ocasiones muy dulce con nosotros y por supuesto muy apegada, llegando al punto de que siemore quiere estar con nosotros, y si la dejamos sola, se le nota que se pone triste.
Also, Kira has created a very close relationship with my dog Brandy, getting to sleep together, play or just sit and watch what we do in certain circumstances. It has become a brotherly love between cat and dog, although people believe that they are enemy species, but it is the opposite.
Happy birthday Kira and long life ! I will continue to portray her image every day, as well as to appreciate her beauty and company, since she is part of our big family.
All pictures are my own and were taken with a Canon T3i camera and Samsung a32 cell phone.
Asimismo, Kira ha creado una relación muy unida con mi perrita Brandy, llegando a dormir juntas, jugar o simplemente estar sentadas viendo que hacemos nosotros en ciertas circunstancias. Se ha convertido en un amor fraternal entre gata y perro, aunque la.gente crea en la creencia de que son especies enemigas, pero es todo lo contrario.
Feliz cumpleaños Kira y larga vida ! Seguiré retratando su imagen cada día, así como apreciar su belleza y compañia, ya que es parte de nuestra gran familia.
Todas las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i y celular Samsung a32.
