The building was built from 1928 to 1933, and its original purpose was to be a summer villa of the great Bulgarian entrepreneur Pencho Semov and his family. It was designed by the famous architect Nikola Grablev. The building has four floors, with incredible style and extremely beautifully landscaped park and lake in front of it. Specialists in this field from all over Europe have been invited to make them.
Сградата е строена от 1928 г. до 1933 г., като първоначалното и предназначение е било да бъде лятна вила на големият български предприемач Пенчо Семов и неговото семейство. Проектирана е от известния архитект Никола Гръблев. Сградата е на четири етажа, с невероятен стил и изключително красиво оформени парк и езеро пред нея.За тяхната изработка са викани специалисти в тази област от цяла Европа.
In the house, in addition to many rooms, two huge halls, there is also a chapel on the ground floor, a steam bath and heating to heat the entire building.
В къщата освен множество стаи,два огромни салона има и параклис на приземният етаж,парна баня и парно за утопление на цялата зграда.
The view from the balconies and the area where the house was built is just breathtaking. I can't imagine waking up in the morning and the first thing I saw through the huge windows was this beautiful view.
Гледката от балконите и местността в която е построена къщата е просто спираща дъха.Не мога да си представя да се събуждам сутрин и първото коети видя през огромните прозорци да е тази прелестна гледка.
Shortly before his death, Pencho Semov donated the entire building to the municipality of Gabrovo in the hope that it would be turned into a home for the elderly and remain his legacy. Unfortunately, this never happened.
Малко преди смърта си Пенчо Семов дарява на община Габрово цялата зграда с надеждата тя да бъде превърната в дом за стари хора и да остане като негово наследство.За съжаление това така и не се случва.
After it became municipal property, the fate of the once majestic building was predetermined by ignorant rulers. Unsolicited, with a sunken roof and sinking in ruin is currently the dream of a great Bulgarian entrepreneur. It was very difficult for me to watch how the former masterpiece of architecture is slowly being destroyed by time and elements.
След като става общинска собственост съдбата на някога величествената сграда е предначертана от безхаберни управници. Непотърсена, с опужарен покрив и тънеща в разруха е в момента мечтата на един велик български предприемач.Много ми беше трудно да гледам как някогашният шедьовър на архитектирата бива бавно онищожаван от времето и стихиите.
