Life's experiences [EN/PT]

in #hive-15385011 hours ago
Se preferir ler esse conteúdo em Português, clique aqui.

$1


[EN]

Being kind or receiving kindness has an immense power to brighten our day and change the way we see the world around us. There are experiences—both positive and negative—that leave a mark on us, especially when they happen unexpectedly.

I remember a time when I was traveling to a nearby city to visit a friend. Since I was still underage at the time, I was, of course, traveling by bus. Even though the city was close to mine, I had never been there before. When I arrived at the bus station, my friend hadn’t arrived yet, and I started to feel very anxious. I remember my phone had run out of battery, leaving me unable to contact him to find out if he was on his way or how long he’d take to arrive.

A lady who had been on the same bus and got off at the same station must have noticed my tension and asked if I needed help. I told her I was waiting for a friend, and she promptly offered to wait with me. Times were different back then, and violence wasn’t as prevalent as it is today. So, at that time, I saw no harm in the woman’s gesture and was very grateful for her company. It didn’t take long for my friend to arrive—about 20 minutes—and in the end, we even gave her a ride, as she was heading to a place near my friend’s house.

It might seem like a small thing, but on that day, her gesture made me feel much less tense and afraid in an unfamiliar place. She saved me in a situation I considered challenging and reminded me how empathy and generosity can be found in the most unexpected places.

Often, we judge people based on stereotypes or past experiences. But these small, unexpected acts of kindness can help us see the world differently.

On the other hand, being mistreated by someone we believed to be kind is terrible. It feels as if all the trust we had built comes crashing down. For me, the feeling of disappointment is incredibly hard to overcome.

There was a time when someone I used to share many moments of my life with deeply disappointed me in this way.

We were having a normal conversation, and when I tried to express my point of view, I was met with disdain and heavy sarcasm. It truly shocked me—realizing that, instead of trying to understand me or at least engage in dialogue, this person responded with outright hostility.

That episode made me reflect a lot. Our relationship naturally cooled off after that, as I realized it didn’t make sense to invest energy where mutual respect didn’t exist. It’s painful, but it’s also liberating. I don’t regret having given space to that person in my life, but what happened helped me understand that not everyone who crosses our path is meant to stay—and that’s okay.

Both positive and negative experiences teach us a lot about empathy, boundaries, and, most importantly, how to manage the expectations we create. I believe these ups and downs also help us cherish meaningful connections even more. People who treat us with kindness, expecting nothing in return, deserve to be kept close—or at least deserve our gratitude.

At the core of it all, I believe kindness begets kindness, no matter how cliché it sounds. Unexpected gestures—whether of warmth or coldness—have the power to shape us, and it’s up to us to decide how to absorb these experiences.


All the content, pics and editions are of my authorship.
Written in PT-BR. Translated to EN-US using ChatGPT.
Cover: created by Canva.


darling.png


[PT]

Ser gentil ou receber uma gentileza tem um poder enorme de melhorar o nosso dia e mudar a forma como enxergamos as coisas ao nosso redor. Existem experiências, positivas e negativas, que nos marcam, principalmente quando acontecem quando menos esperamos.

Lembro uma vez que eu estava viajando para uma cidade próxima, para visitar um amigo. Como eu ainda era menor de idade nessa época, obviamente que eu estava indo de ônibus. Apesar de ser uma cidade perto da minha, eu nunca havia ido para lá antes. Quando cheguei na rodoviária, o meu amigo ainda não estava por lá e eu fiquei muito apreensiva. Lembro que tinha ficado sem bateria no meu celular e não tinha como me comunicar com ele, para saber se ele estava a caminho e se demoraria muito.

Uma senhora que estava no mesmo ônibus que eu e havia desembarcado na mesma rodoviária acho que percebeu minha tensão e perguntou se eu precisava de ajuda. Eu disse a ela que estava esperando por um amigo e, prontamente, ela se ofereceu para esperar comigo. Eram outros tempos, a violência não era tão grande como hoje em dia. Então, naquela época, não vi maldade alguma no gesto daquela senhora e a agradeci muito pela companhia. Não demorou muito para o meu amigo chegar, cerca de 20 minutos e, no fim, acabamos dando carona para ela, que iria para um local próximo da casa onde meu amigo morava.

Pode parecer bobeira, mas, naquele dia, o ato dessa senhora me deixou muito menos tensa e com medo por estar num local desconhecido. Ela me salvou numa situação que eu considerei complicada e me lembrou de como empatia e generosidade existem em lugares em que menos esperamos.

Muitas vezes nós acabmos julgando as pessoas por estereótipos e experiências que tivemos anteriormente. Mas esses pequenos gestos quando menos esperamos nos fazem ver o mundo com outros olhos.

Por outro lado, ser mal tratado por alguém que acreditávamos ser gentil é terrível. Eu sinto como se toda a confiança que construí tivesse ido por água abaixo. E, pra mim, o sentimento de decepção é muito difícil de superar.

Teve uma vez em que uma pessoa que eu costumava compartilhar muitos momentos da vida me decepcionou muito nesse sentido.

Estávamos conversando normalmente e, quando eu fui expressar o meu ponto de vista, fui respondida com desdém e muito sarcasmo. Isso realmente me deixa chocada, perceber que em vez de tentar me entender ou, pelo menos, dialogar, essa pessoa foi totalmente hostil.

Esse episódio me fez refletir muito. A relação esfriou naturalmente depois disso, já que percebi que, para mim, não fazia sentido investir energia onde não havia respeito mútuo. É doloroso, mas também é libertador. Não me arrependo de ter dado espaço a essa pessoa em minha vida, mas o ocorrido me ajudou a entender que nem todos que aparecem no nosso caminho permanecerão, e tá tudo bem.

Experiências — tanto positivas quanto negativas — nos ensinam muito sobre empatia, limites e, principalmente, sobre como lidar com as expectativas que criamos. Penso que esses altos e baixos também nos ajudam a valorizar ainda mais os laços. Pessoas que nos tratam com gentileza, sem esperar algo em troca, merecem ser mantidas por perto ou, ao menos, a nossa gratidão.

No fundo, acredito que gentileza gera gentileza, por mais clichê que isso soe. Os gestos inesperados — sejam de bondade ou de frieza — tem o poder de nos moldar, e cabe a nós decidir como absorver essas experiências.


Todo o conteúdo, imagens e edições são de minha autoria.
Escrito em PT-BR. Traduzido para EN-US usando o ChatGPT.
Capa: criada com Canva.

darling.png

Sort:  

Life is like the subway. It passes quickly and imperceptibly, but at every stop you meet people who will either be a lesson in who not to be, or remind you that there is still goodness in this world.

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

Bzzzrrr, @xlety! Essa história é zuuzz-ssss! Obrigada por compartilhar sua experiência e mostrando como se sentiu feliz com a ajuda de uma estranha. É uma lição de amor e gentileza que nos faz lembrar que o mundo pode ser um lugar melhor quando estamos dispostos a ajudar uns aos outros. #hivebr

AI generated content