My drawing in honor of the Divina Pastora / Mi dibujo para homenajear a la Divina Pastora [ENG/ESP]

in #hive-17430114 days ago

ENGLISH


Greetings @sketchbook community…


DIVINA PASTORAFINALPEROCONDATOS.jpg


Happy new year, as a very nice tradition in my city and within the catholic religion in general and is the visit of the image of the Virgin Mary, under the invocation of the Divine Shepherdess, last year I drew one, so this year I did not want to miss the opportunity to draw it again, painting directly with the colors and without using a clean lineart, as I do sometimes with my illustrations, I hope you like the result.

La_Divina_Pastora_de_Marchena.jpg
Source


DVP1.jpg


For this occasion I looked for some reference images, and I came across this photograph of the Divina Pastora de Marchena, so I decided to recreate it, but in this case adding the child and a little bit of my style. The first thing I did was to paint the background in a low tone grayish lathe and thus make the sketch of the image.

DVP2.jpg


After this part, I added the base colors and gave the respective shadows and details, starting what would be on the face and the rest where the skin could be seen.

DVP3.jpg


The area of the hair, I did adjust it several times and as I once saw the image of the Virgin with a mantilla and I liked it a lot, I decided to add it, although it was difficult to give it that feeling of lace, I don't think I have achieved it as such, but there it is.

DVP4.jpg


Then, I focused on the child's clothing, which I also wanted to have that lace effect, however, I had a block and felt that I did not like the view, so I continued with the virgin's clothing, which also wanted that lace effect, where I remembered that I have some resources in Krita, in which the brush takes the form of flowers, or at least the outline of these, also playing with different shades, between gray and white; so I was also adding to the child's wardrobe.

DVP4.jpg


DVP5.jpg


At this point, I wanted to add something golden, like the photograph, so with these same resources I made some kind of embroidered flowers (or at least that's what I had in mind), in the end they came out as some spots and that's it.

DVP6.jpg


I added the shadows to the red fabric on the right arm.

Now came the hat, giving them their respective shadows and adding the flowers on top, all handled through stains, some other shapes and different shades.

DVP7.jpg


With the background I did practically the same as with the flowers, only that I used some Krita brushes, which are in the shape of leaves and branches. As the light comes from above, since it evokes divinity, I focused on the high tones were more emphasized in this part of the composition, where the white flowers give much more enhancement, of course, I also darkened everything around the background, to highlight more the figure; adding in turn, more branches at the bottom, in front of the figure.

DVP8.jpg


After that, I added a very low green layer, overlayed it, and erased certain areas that I wanted to highlight in the figure. After that, I added another new layer, but with a texture, which I also overlapped, but lowered the opacity.

DVP9.jpg


Noticing that the image is a little lost, I darkened a little more the background and the surroundings of the figure, as to give it that vignette effect.

DVP10.jpg


This is the result.


DIVINA PASTORAFINALPEROCONDATOS.jpg


comparación.jpg


SEPARADORFINAL.png


Illustration by me

Software: Krita

Tool: Tablet graphic Huion 420

Collages made in Befunky

Translation done at DeepL


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Thank you for reading my post. I hope you liked it. I will be attentive to answer your comments. You can visit my blog, follow my content and social networks.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ESPAÑOL


Saludos comunidad de @sketchbook


DIVINA PASTORAFINALPEROCONDATOS.jpg


Feliz año nuevo, como una tradición muy bonita en mi ciudad y dentro de la religión católica en general y es la visita de la imagen de la Virgen María, bajo la advocación de la Divina Pastora, el año pasado dibuje una, así que este año no quería dejar pasar la oportunidad de dibujarla nuevamente, pintando directamente con los colores y sin usar un lineart limpio, como hago en ocasiones con mis ilustraciones, espero les guste el resultado.

La_Divina_Pastora_de_Marchena.jpg
Fuente


DVP1.jpg


Para esta ocasión busque unas imágenes de referencia, y me tope con esta fotografía de la Divina Pastora de Marchena, así que decidí recrearla, pero en este caso agregándole el niño y un poco a mi estilo. Lo primero que hice fue pintar el fondo de un torno grisáceo en tono bajo y así hacer el boceto de la imagen.

DVP2.jpg


Después de esta parte, fui agregando los colores bases y darle las respectivas sombras y detalles, iniciando lo que seria en la parte del rostro y el resto donde se viera la piel.

DVP3.jpg


La zona del cabello si la acomodé varias veces y como una vez la imagen de la Virgen con una mantilla y me gustó mucho, decidí agregársela, aunque me fue difícil darle esa sensación de encaje, no creo que lo haya logrado como tal, pero ahí quedo.

DVP4.jpg


Luego, me enfoqué en lo que es en la vestimenta del niño, el cual quería que también tuviese ese efecto de encaje, no obstante, tuve un bloqueo y sentía que no me agradaba a la vista, por lo que continué con la vestimenta de la virgen, la cual también quería ese efecto encaje, donde recordé que tengo unos recursos en Krita, en el que el pincel toma la forma de unas flores, o por lo menos el contorno de estas, jugando también con distintas tonalidades, entre grises y blanco; por lo que también le fui agregando al vestuario del niño.

DVP4.jpg


DVP5.jpg


En este punto, quería agregarle algo dorado, como la fotografía, así que con estos mismos recursos hice como una especie de flores bordadas (o por lo menos eso es lo que tenia pensado) al final salieron como unas manchas y ya.

DVP6.jpg


Le agregué las sombras a la tela roja que esta en el brazo derecho.

Ahora venia el sombrero, dándoles sus respectivas sombras y añadiéndola las flores en la parte superior, todo lo manejé a través de manchas, de algunas que otras formas y con diferentes tonalidades.

DVP7.jpg


Con el fondo hice prácticamente lo mismo que con las flores, solo que me apoyé de unos pinceles de Krita, que son en formas de hojas y ramas. Como la luz viene de arriba, ya que esta evoca la divinidad, me enfoqué en que los tonos altos fueron más remarcados en esta parte de la composición, donde las flores blancas le dan mucho más realce, por supuesto, también oscurecí todo alrededor del fondo, para destacar más la figura; agregándole a su vez, más ramas en la parte inferior, en frente de la figura.

DVP8.jpg


Después de ello, añadí una capa en verde muy bajo, le di superponer, y borré ciertas zonas que quería destacar de la figura. Posterior a eso, volví a agregar otra capa nueva, pero con una textura, a la cual superpuse también, pero bajé de opacidad.

DVP9.jpg


Al notar que la imagen se pierde un poco, oscurecí un poco más el fondo y los alrededores de la figura, como darle ese efecto de viñeta.

DVP10.jpg


Este es el resultado.


DIVINA PASTORAFINALPEROCONDATOS.jpg


comparación.jpg


SEPARADORFINAL.png


Ilustración de mi autoría

Programa: Krita

Herramienta: Tablet graphic Huion 420

Collages hechos en Befunky

Traducción hecha en DeepL


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png

Posted Using INLEO