Saludos estimadas Damas de la Colmena, me uno al Concurso Comunitario #92 para responder las preguntas formuladas. Invito a participar a @mayoly1
Greetings dear Ladies of the Hive, I join the Community Contest #92 to answer the questions asked. I invite @mayoly1 to participate
Avatar created in Bitmoji
Cuando has tenido todo lo que puedes tomar y necesitas para relajarte, ¿cómo te tratas? Dé una descripción de cómo se ve eso para usted, y ¿cuándo fue la última vez que se trató a sí mismo?
When you have had all you can take and need to relax, how do you treat yourself? Give a description of what that looks like for you, and when was the last time that you treated yourself?
Soy una mujer muy dedicada a mi familia y a las tareas del hogar, difícilmente podría decir que tengo tiempo libre, siempre hay algo que hacer en casa o para la casa, esto hace el que el tiempo que dedique a mi es poco, a veces mis hijas me contienen un poco , sobre todo en días especiales, como el día la madre, mi cumpleaños o en navidad, mi hija mayor suele pintarme el cabello y hacerme manicura y pedicura.
I am a woman very dedicated to my family and to housework, it would be difficult to say that I have free time, there is always something to do at home or for the house, this means that the time I dedicate to myself is little, sometimes my daughters contain me a little, especially on special days, such as Mother's Day, my birthday or Christmas, my oldest daughter usually dyes my hair and gives me a manicure and pedicure.
Normalmente yo compro los materiales para pintarme el cabello y mi hija lo hace, en algunas ocasiones ella me regala todo, es decir el material y la aplicación por sus manos, pero en general me siento cuidada en sus manos, sin embargo hay ocasiones en que busco a una profesional en un salón de belleza para que me corte el cabello y se siente bien poder decir que dedico ese espacio de tiempo en mi relajación y bienestar, mi autoestima aumenta y me siento dichosa.
Normally I buy the materials to paint my hair and my daughter does it, sometimes she gives me everything, that is, the material and the application by her hands, but in general I feel cared for in her hands, however there are times when I look for a professional in a beauty salon to cut my hair and it feels good to be able to say that I dedicate that space of time to my relaxation and well-being, my self-esteem increases and I feel happy.
Algo que si hago con mayor frecuencia es asistir al salón a que me depilen las cejas y las dejen con mejor forma, con los años las cejas de la mujer marcan de forma importante el rostro, además ya no tengo la suficiente capacidad visual para intentar arreglarme las cejas yo misma como hacía anteriormente, también cuando la amiga @Yetsimar visita mi casa aprovecho para que ella arregle mis cejas porque ella sabe hacerlo muy bien. Hacer ese tipo de cosas y tener esos cuidados personales es mi recompensa.
Something that I do more frequently is go to the salon to have my eyebrows plucked and leave them in better shape, over the years women's eyebrows mark the face in an important way, and I no longer have enough visual capacity to try to fix myself I do the eyebrows myself as I did before, also when my friend @Yetsimar visits my house I take the opportunity for her to fix my eyebrows because she knows how to do it very well. Doing that kind of thing and having that personal care is my reward.
Si te dieran un boleto de avión de ida y vuelta a cualquier parte del mundo, ¿a dónde elegirías ir y específicamente por qué?
If you were given a round trip airline ticket to anywhere in the world, where would you choose to go, and specifically, why?
Hay muchos lugares en el mundo que merecen ser visitados, pero como he dicho en algunas ocasiones siempre me ha llamado la atención conocer de cerca Estados Unidos, por lo que un boleto de avión ida y vuelta sería lo más deseado para conocer ese país tan grande.
There are many places in the world that deserve to be visited, but as I have said on some occasions it has always caught my attention to get to know the United States up close, so a round-trip plane ticket would be the most desired to get to know that great country.
Creo que algo muy común para todas las personas del resto del mundo alguna vez conocer Disney los parques temáticos de Orlando, además que también me gustaría conocer otros estados, ejemplo Nueva York y la gran manzana es algo que comúnmente vemos en al películas y me llama mucho la atención, así que disfrutaría mucho visitar ese país solo de manera turística.
I think that something very common for all the people in the rest of the world to ever see Disney, the Orlando theme parks, and I would also like to see other states, for example New York and the Big Apple, is something that we commonly see in the movies and it calls me a lot of attention, so I would really enjoy visiting that country just for tourism.
¡Muchas gracias por leer! / Thanks so much for reading!
