bOqdLCHafaFSVuNx_Miniatura_para_Youtube_-_Vlog_de_Viaje_-_Rosa_Simple__2.webp

Hola amantes de las agujas, ✨ bienvenidos a mi blog, un gusto saludarlos espero se encuentren bien. Creo que los retazos de telas han formado parte de mi historia desde siempre y ahora todo tiene mucho más sentido, a principios de esta semana comencé un nuevo proyecto de costura que ya les comenté en mis post anteriores es un encargo de una amiga, este proyecto ya lo había realizado hace unos meses atrás también por encargo y mi amigo me pidió algo muy parecido, es un suéter hecho con retazos de tela que desde que hice el primer que fué todo negro amé esta técnica pues nos permite aprovechar todos y cada uno de esos retazos que pensábamos no podían servir para nada.

Estoy usando una tela llamada Terry spun que me parece ideal para este tipo de proyectos ya que no transparenta, es resistente y una de las cosas que me gusta es que no se le hacen pelusas como a la tela de mono, además que para el frío esta ideal pero tampoco es tan calurosa, es simplemente perfecta y la variedad de color me tiene alucinando, los quiero todos.

En esta ocasión mi amiga me pidió un suéter muy parecido al anterior que hice que llevaba rojo, blanca y negro pero está vez en vez de negro llevará azul oscuro, una de los pasos que más me toma tiene es hacer el ensamble de los retazos, para esto hay que tener mucha paciencia, he optando por cortar todos las retazos y armarlos en el piso como un rompecabezas, así voy cosiendo pieza por pieza sin volverme loca, también tomó fotos y me guío con ellas para ver cómo iba armado todo, armar un buen retazos de uniones me puede tomar hasta un día, entre corta y coser, para que las uniones queden bien les paso costura recta y luego zigzag y posteriormente por el derecho de la tela pasó uno costura recta justo al lado de la costura pegando el excedente de la tela cosida por dentro.

Está es la primera parte de este proyecto, ya he avanzado bastante armando las piezas grandes que se convertirán en el delantero y trasero del suéter, ahora repetiré el mismo proceso con las mangas y en un próximo blog les muestro los avances de este proyecto, me despido, espero este post les haya gustado e inspirado, nos vemos pronto, gracias por tu tiempo. ❤️

_ENGLISH

Hi needle lovers, ✨ welcome to my blog, a pleasure to greet you I hope you are well. I think the fabric scraps have always been part of my story and now everything makes much more sense, earlier this week I started a new sewing project that I told you in my previous posts is a commission from a friend, this project had already done a few months ago also by order and my friend asked me something very similar, is a sweater made with scraps of fabric that since I made the first one that was all black I loved this technique because it allows us to take advantage of each and every one of those scraps that we thought could not serve for anything.

I'm using a fabric called Terry spun that I think is ideal for this kind of projects because it doesn't show through, it's resistant and one of the things I like is that it doesn't get lint like monkey fabric, besides it's ideal for cold weather but it's not so hot either, it's just perfect and the variety of colors has me hallucinating, I want them all.

This time my friend asked me for a sweater very similar to the previous one I made that had red, white and black but this time instead of black it will have dark blue, one of the steps that takes me the longest is to assemble the pieces, for this you have to be very patient, I have chosen to cut all the pieces and assemble them on the floor like a puzzle, so I sew piece by piece without going crazy, I also took pictures and I use them to guide me to see how everything was assembled, to assemble a good patchwork of seams can take me up to a day, between cutting and sewing, to make the seams look good I sew them straight and then zigzag and then on the right side of the fabric I sew a straight seam right next to the seam, gluing the excess of the sewn fabric on the inside.

This is the first part of this project, I have already advanced a lot assembling the big pieces that will become the front and back of the sweater, now I will repeat the same process with the sleeves and in a next blog I will show you the progress of this project, I say goodbye, I hope you liked this post and inspired you, see you soon, thanks for your time. ❤️