Fotografía propia editada en Camba.
Bienvenidos.
Español
Hola querida comunidad, todas las semanas nuestra amiga @angelica7 nos trae una temática nueva para todos los que hacemos vida dentro del ecosistema, para esta semana nos trae un nuevo desafío el cual me agrada mucho el tema a tratar para esta semana Cómo son las raíces de nuestro Árbol de navidad? y es que el árbol de navidad a todos los que tenemos esa dicha de vestirle nos llevan a pensar de donde viene esa idea, cuales son esas raíces que nos llevan a querer vestirle, adornarlo, saber porque y para que ahora juntos veamos el significado de esas raíces. Estas iniciativas nos ayudan a crecer como persona y juntos en familia, cada temática traída es una nueva enseñanza. La temática de la amiga @angelica7 me llevo a esos tiempos cuando junto a mis hermanas nos volvíamos locos por adornar nuestro árbol de navidad.
Welcome.
English
Hello dear community, every week our friend @angelica7 brings us a new theme for all of us who make life within the ecosystem, for this week brings us a new challenge which pleases me very much the theme to be discussed this week How are the roots of our Christmas tree? and is that the Christmas tree to all of us who have the joy of dressing it leads us to think about where that idea comes from, what are those roots that lead us to want to dress it, decorate it, know why and so that now together we see the meaning of those roots. These initiatives help us to grow as a person and together as a family, each theme brought is a new teaching. The theme of my friend @angelica7 took me back to those times when my sisters and I were crazy about decorating our Christmas tree.
Como son las raíces de mi árbol de navidad.
Como todos sabemos los arboles de navidad tienen sus raíces y las mismas vienen de nuestros antepasados ellos nos inculcaron su valor y a mantener su tradición, en lo personal mi árbol tiene un significado especial mi madre siempre decía que el colocar un árbol de navidad en casa el mismo traería grandes bendiciones entre ellas: abundancia, prosperidad, dinero, amor, reconciliación, felicidad, perdón entre otras. Pero en realidad el árbol de navidad representa la vida y cada parte de el tiene un significado especial, entonces podemos decir que las raíces de un árbol de navidad son extensas y eso lo debo a esas personas que han hecho hasta ahora de las navidades algo maravilloso y somos nosotros los encargado de no dejar que las mismas mueran.
As we all know Christmas trees have their roots and they come from our ancestors who instilled in us their value and to maintain their tradition, personally my tree has a special meaning my mother always said that placing a Christmas tree at home would bring great blessings including: abundance, prosperity, money, love, reconciliation, happiness, forgiveness and others. But in reality the Christmas tree represents life and each part of it has a special meaning, then we can say that the roots of a Christmas tree are extensive and I owe that to those people who have made Christmas something wonderful and we are the ones in charge of not letting them die.
Porque mueren las raíces de nuestros arboles de navidad.
Por nosotros mismos al no querer mantener ese Espíritu navideño en nuestras vidas, esto hace que sus raíces vayan muriendo y con ellas la navidad, esa navidad 🎄 que desde muy pequeños nos mostraron nuestros padres entonces no veo porqué querer matar una tradición que nos llena de alegría, de gozo y felicidad. Yo en mi casa adorno y el árbol de navidad lo mantengo encendido durante todo el mes de diciembre y llega enero y después del 21 día de Santa Ines lo quito pero mi Espíritu no deja de ser, estas raíces las he mantenido desde que era muy niña cuando nos regocijamos por largo tiempo mirando las luces de colores, los adornos, observar a mis padres preparar todo para esos días y eso quedo en mi hasta ahora. Entonces no dejemos morir esas raíces que cada uno de nosotros llevamos dentro, mantengamos la magia de la navidad en nuestros corazones.
By ourselves not wanting to keep that Christmas Spirit in our lives, this makes that its roots are dying and with them Christmas, that Christmas 🎄 that since we were very young our parents showed us so I do not see why we want to kill a tradition that fills us with joy, joy and happiness. In my house I decorate and keep the Christmas tree lit during the whole month of December and January arrives and after the 21st day of Santa Ines I take it down but my Spirit does not cease to be, I have kept these roots since I was a child when we rejoiced for a long time looking at the colored lights, the decorations, watching my parents prepare everything for those days and that remained in me until now. So let's not let die those roots that each one of us carry inside, let's keep the magic of Christmas in our hearts.
Una vez mas me despido de todos ustedes por esta semana agradeciendo a la amiga @angelica7 por cada temática que nos trae semana a semana porque con cada una de ellas aprendemos a conocernos mas y a crecer juntos en familia, nuestros ancestros están orgullosos porque de sus lecciones hemos aprendido mucho, a tener la humildad en estos días, a valorar nuestra esencia y a mantener ese Espíritu navideño latente en nuestros corazones, que ese árbol que muchos colocamos en nuestros hogares nos llenen de dicha, amor, prosperidad, abundancia pero sobretodo la humildad. No queda mas que decir solamente que brille en cada hogar la estrella de la paz y que ese árbol nunca deje de ser nuestra vida, aprendamos a rociar con nuestra esencia el Espíritu de la navidad, nuevamente agradezco a esta maravillosa comunidad por permitir expresarnos libremente y a todos ustedes por tomarse un minuto de su valioso tiempo en visitar y leer mi publicación. Hasta una próxima oportunidad.
Once again I say goodbye to all of you for this week thanking the friend @angelica7 for each theme that brings us week by week because with each of them we learn to know each other more and grow together as a family, our ancestors are proud because from their lessons we have learned a lot, to have humility in these days, to value our essence and to keep that Christmas Spirit latent in our hearts, that tree that many of us place in our homes fill us with joy, love, prosperity, abundance but above all humility. There is nothing more to say but that the star of peace shines in every home and that tree never ceases to be our life, let us learn to sprinkle with our essence the Spirit of Christmas, again I thank this wonderful community for allowing us to express ourselves freely and to all of you for taking a minute of your valuable time to visit and read my publication. Until next time.
Fotografías de mi propiedad.
Photographs of my property.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por visitar y leer mi post.
Thanks for visiting and reading my post.
