Fotografia editada en Canva.
Bienvenidos.
Español
Hola querida comunidad, como ya es costumbre y cada semana nos encontramos con todos ustedes para hacernos participe en la iniciativa, de la amiga @angelica7 está semana nos invita a una nueva temática y con un nuevo desafío para nosotros y el tema de la semana trata de Recuerdos de niños "Sanando mis heridas este tema es interesante y muy emotivo porque nos traslada a esos momentos donde muchos deseamos volver aunque para otros no lo sean ya que vivimos vidas diferentes. Ese momento de cuando niños dónde todo era felicidad, son esos sueños que no llegaron a realizar y que nos hacen un poco nostálgicos el jugar con nuestros hermanos, amigos y sentir esa emoción por dentro que hace que todo se vuelva magia. Con cada iniciativa de la amiga @angelica7 aprendemos y crecemos todos juntos en familia.
Welcome.
English
Hello dear community, as usual and every week we meet with all of you to participate in the initiative of the friend @angelica7 this week invites us to a new theme and a new challenge for us and the theme of the week is **Childhood memories "Healing my wounds ** this topic is interesting and very emotional because it takes us to those moments where many wish to return but for others it is not because we live different lives. Those moments as children where everything was happiness, those dreams that never came true and that make us a little nostalgic to play with our siblings, friends and feel that excitement inside that makes everything becomes magic. With every initiative of our friend @angelica7 we learn and grow together as a family.
Los recuerdos de mi infancia.
De los recuerdos de mi infancia puedo decir que tengo muchos y muy bonitos recuerdos que me llenan de nostalgia y que a veces deseo ser nuevamente esa niña cuando correteaba por la casa buscando que hacer para llamar la atención de mis padres, cuando jugaba a ser maestra o enfermera me sentía tan feliz que me creía protagonista de mi propio juego. En esa infancia todo era maravilloso no teníamos preocupaciones todo era felicidad gracias a esa infancia donde muchos padres enseñaron valores principios somos lo que somos hoy en día, no tuve problemas con mis hermanos queriendo ser mejor siempre nos apoyamos unos a otro y vivíamos de sonrisas y más sonrisas.
From my childhood memories I can say that I have many beautiful memories that fill me with nostalgia and sometimes I wish I was that little girl again when I was running around the house looking for what to do to get my parents' attention, when I played to be a teacher or a nurse I felt so happy that I thought I was the protagonist of my own game. In that childhood everything was wonderful we had no worries everything was happiness thanks to that childhood where many parents taught values principles we are what we are today, I had no problems with my siblings wanting to be better we always supported each other and we lived with smiles and more smiles.
Cuando veo a niños jugar con esa inocencia recuerdo mi niñez porque antes vivíamos en un mundo de maravillas un recuerdo que siempre llega a mi mente y me causa risas es ese cuando junto a mis hermanas jugábamos a ser mamá y créanme que pasábamos horas jugando, recuerdo que nuestros muebles eran bloques incluso nuestros hijos eran las muñecas y nos divertíamos. Puedo decir que mis recuerdos de esa infancia maravillosa están plasmado en mis hijos y nietos porque les enseñé lo bueno y lo malo para que vivieran moments que más adelante puedan recordar con amor.
When I see children playing with that innocence I remember my childhood because we used to live in a world of wonders, a memory that always comes to my mind and makes me laugh is when my sisters and I played to be a mom and believe me we spent hours playing, I remember that our furniture were blocks even our children were dolls and we had fun. I can say that my memories of that wonderful childhood are captured in my children and grandchildren because I taught them the good and the bad so that they could live moments that later they can remember with love.
Que heridas deseo sanar.
Las heridas que deseo sanar son esas que nos quedan y que en algún momento de nuestras vidas no queremos volver, por ejemplo cuando éramos castigados por cualquier travesura cometida o las veces que faltamos el respeto, el no decir te amo a la persona que tanto amor nos dió con sus consejos son esos momentos cuando queremos volver el tiempo y empezar de cero, es ese momento cuando por cualquier razón nos ponemos la mano en el pecho y duele, duele no ser niño duele mucho no poder retroceder y vivir nuevamente esa etapa. En mi mente siempre tendré esos pensamientos y se mantendrán hasta mi último aliento de vida porque para mí la infancia es bella todo niño es digno de vivirla pero con amor y felicidad.
The wounds that I want to heal are those that remain and that at some point in our lives we do not want to return, for example when we were punished for any mischief committed or the times we disrespect, not saying I love you to the person who gave us so much love with their advice are those moments when we want to turn back time and start from scratch, is that moment when for whatever reason we put our hand on our chest and it hurts, it hurts not being a child hurts a lot not being able to go back and live that stage again. In my mind I will always have those thoughts and they will remain until my last breath of life because for me childhood is beautiful, every child is worthy of living it but with love and happiness.
Termino mi escrito de la semana agradeciendo a la amiga @angelica7 por la temática de esta semana y por la maravillosa iniciativa dónde me llevó a momentos vividos y que desearía volver, todos los momentos vivido forman parte de nuestras vidas y debemos aceptar demos amor a cada niño para que su infancia sea mejor. Agradezco a esta comunidad por permitir expresarnos libremente y a todos ustedes por tomarse un minuto de su valioso tiempo en visitar y leer mi publicación. Hasta una próxima oportunidad.
I end my writing of the week thanking my friend @angelica7 for the theme of this week and for the wonderful initiative where she took me to moments lived and that I would like to return, all the moments lived are part of our lives and we must accept to give love to each child so that their childhood is better. I thank this community for allowing us to express ourselves freely and all of you for taking a minute of your valuable time to visit and read my publication. Until next time.
Fotografías tomadas con fuente de Pixabay.
Photographs taken with source from Pixabay.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por visitar y leer mi post.
Thanks for visiting and reading my post.