Hive Open Mic 127 "Dama antañona" Cover Instrumental

in #hive-1057862 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Hive open mic 127.png

Hola querida familia de HIVE OPEN MIC

Les envío un abrazo gigante.

Esta semana el tema es la Humildad, esa virtud humana que hace que el ego deje de existir y que irónicamente cuanto más la posee alguien más valioso es, y cuánto más alardea alguien de poseerla, más lejos se encuentra de ella.

El vals que les traigo hoy habla de esa candidéz y sencillez ligada a la hermosura de las mujeres, es especial fue dedicado a las mujeres de la época colonial de la capital de mi pais, quienes mostraban una actitud sencilla y llena de inocencia y humildad.

Espero les guste mi presentación, esta vez traje la pieza en un cover instrumental pues mi voz no daba para cantar .

Dama Antañona (Vals)

Letra

De límpidos blasones tú fuiste la rosa
Románticos galanes dijeron ayer
Qué trigueña tan linda que vi
Al salir de la misa de diez.

Mirándote bajabas la frente de nácar
Y cándida esquivaban
Tus ojos la luz encendiendo fugaz el rubor
En las blondas del velo andaluz.

Dama antañona gentil
El honor fue tu escudo
Supo en sus galas unir
El amor y el hogar
Noches de luna escuchó
Al balcón serenatas
Y de rendido galán aceptó
Las ternezas bailando un vals.

Lindísimas muchachas del tiempo de ahora
De púrpura los labios los ojos carbón
Falda corta, mejillas carmín, desenvuelta con aire de sport
Histéricas miradas que al hombre provocan
Y lúbricos esguinces que impone el foxtrot
Sin embargo su ser lleva en sí
Inocencia, virtud y candor.

Loca de dicha pueril inventó raro traje
Quiso en el dancing lucir
El disfraz del ayer, largas enaguas vistió
Y al prender la mantilla
La caraqueña probó ser eterna
Como antes, mujer y flor.

Autor: Francisco De Paula Aguirre

Fuente de la letra AQUÍ

GRACIAS POR SER PARTE DE MI MUNDO

Con amor

Zully

logo final.png


English

Hive open mic 127.png

Hello dear family of HIVE OPEN MIC

I send you a giant hug.

This week the theme is Humility, that human virtue that makes the ego cease to exist and that ironically the more someone possesses it the more valuable it is, and the more someone boasts of possessing it, the further away he is from it.

The waltz that I bring you today speaks of that candor and simplicity linked to the beauty of women, it is special was dedicated to the women of the colonial era of the capital of my country, who showed a simple attitude and full of innocence and humility.

I hope you like my presentation, this time I brought the piece in an instrumental cover because my voice was not good enough to sing.

Dama Antañona (Waltz)

Lyrics

Of limpid coats of arms you were the rose
Romantic gallants said yesterday
What a pretty brunette I saw
When leaving the ten o'clock mass.

Looking at you you lowered your mother-of-pearl brow
And candidly dodged
Your eyes, fleeting the blushes of your blushing eyes
In the lace of the Andalusian veil.

Gentle lady of yesteryear
Honor was your shield
You knew how to unite in your finery
Love and home
Moonlit nights she listened
To the balcony serenades
And from the surrendered gallant he accepted
The tendernesses dancing a waltz.

Very pretty girls of the time of today
Of purple lips and charcoal eyes
Short skirt, carmine cheeks, unwrapped with a casual air
Hysterical looks that provoke men
And lubricious sprains that impose the foxtrot
Yet her being carries in itself
Innocence, virtue and candor.

Crazy of puerile joy she invented a strange costume
She wanted in dancing to show off
The costume of yesterday, long petticoats she wore
And when she put on the mantilla
The caraqueña proved to be eternal
As before, woman and flower.

Author: Francisco De Paula Aguirre

Lyrics source HERE

THANK YOU FOR BEING PART OF MY WORLD

With love

Zully

logo final.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Mi querida @zullyscott ❤️ que bonito vals has traído, es bonito escuchar el sonido de estos dos instrumentos que se escucha maravilloso, a demás ese punteo en el cuatro me gustó te felicito por eso que buen tema para esta semana un fuerte abrazo 🤗❤️

Gracias querido @wbrandt , el punteo lo practiqué muchisimo y aún falta para que salga fluido, pero como dice la querida @madefrance "Más vale hecho que perfecto", esta semana nació así, vamos a ver que traen las musas para la próxima.

Este vals es hermoso en melodía es como la nostalgia de esos tiempos a mi me encanta y tú interpretación lindísima, es que eres arte andante, Dios bendiga tus dones 🥰

IMG_20220916_095454.jpg

Esta canción me lleva a esta época , donde era dirigente scout y con mis chicas la representación cultural que llevamos a Lara para compartir fue ese vals caraqueño. 🤭 Me sacaste del baúl de los recuerdos ya son 11 años de ese hermoso evento.

Ohh , que bello. te veías hermosa con ese vestido. Esta canción es muy linda, siempre evoca mucha nostalgia. Gracias por pasar y disfrutar.

Finisimo como dicen mis amigos venezolano... No se de musica pero pude sentir con tu musica amiga @zullyscott... Saludos y gracias.

Chévere, jajaja. ¿Cómo lo dirían en Argentina? , me encanta que hayas disfrutado la música. Valoro tu presencia .


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @zullyscott ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Que espectaculo! Amiga mis felicitaciones! Me encantó!

Gracias querida @hexagono6 , un honor tenerte por aquí. Algo diferente, pero se hace con amor. Abrazos y bendiciones para toda tu familia bonita.

Siii ciertamente es un tema con candidez y sencillez. Qué bonito escuchar esos acordes levantándose al viento 🏞️🎶🎶

Gracias por tan lindas palabras, me hace felíz que te haya gustado.

buen tema saludos amiga

untitled.gif

Hi madam, that's a very good song. I love it

Thank you so much 💞💞

Esta siempre me ha parecido una canción muy bella y me parece que ha hecho una muy buena ejecución, saludos!

Gracias linda @gillians0302 . Un honor tus palabras. 💞🤗

Exelente presentación amiga todo se escucha genial 🥰 que bueno fue escucharla, me encantó todo gracias por compartir

Thank you for your beautiful words, your music and your valuable participation this week. I wish you a week full of music.👏👏

Hola amiga!
Que bonita es la música de tu país, mi esposo es venezolano y es bien bonito compartir nuestras culturas 😀
Gracias por compartir!

Such beautiful powerful singing
You have a great voice as well

Hola @zullyscott. Que bien escucharte interpretar esta canción que es un verdadero clásico de nuestra cultura Venezolana y que nos llena de orgullo.
me gustó mucho tu interpretación y el saber que nuestra juventud tenga presente nuestros orígenes en todo momento.
Recordar de donde venimos también es humildad.
Gracias

Gracias querido amigo, así es tener presente siempre nuestros orígenes. Un abrazo.

Hola Zully espero te encuentres muy bien, qué gusto coincidir contigo nuevamente y ahora escuchándote haciendo una versión instrumental 😍 te quedó muy GENIAL 🌹!!!!

La humildad debe ser un estandarte de nuestra conducta, cuando logramos conocer nuestras limitaciones y nuestros talentos y aceptamos ello como parte de nosotros y de lo que somos, ya estamos siendo humildes, claro está, yo pienso al igual que tú que no se necesita alardear de ello para expresarlo de algún modo; creo que con nuestros actos, en consonancia y coherencia con lo que pensamos y decimos es más que suficiente... ahhhh sin olvidar que todo esto venga con amor 💖!!!

Qué hermoso instrumental has hecho, me gustó que usaras tanto guitarra como cuatro y que hicieras esos punteos en el cuatro... te felicito 👍😉!!!

Muchas gracias por haber sido parte de esta bonita edición del Hive Open Mic, te esperamos nuevamente la próxima semana vale? ¡Bendiciones! ¡You Rock! 🙌😀💛