Günlük birkaç şey ve Hindi dersleri / A few things a day and Hindi lessons

in #hive-18875310 days ago

Turkish

For English, please click here.


Herkese merhabaaa!!

Umarım iyisinizdir ya da iyi olmaya çalışıyorsunuzdur. Ben biraz yorgunum bugün. Silivri'de meşhur Anpa Gross'un bir şubesi açıldı ve indirimlerden faydalanabilmek için bugün annem ve babamla oraya gittik. Bunun yorgunluğu hâlâ üzerimde.


Bundan 2 gün önce ise lise zamanımdan çok yakın olduğumuz bir arkadaşımla klasik buluşmalarımdan birisini gerçekleştirdik. Bir süredir görüşemediğimiz için ikimize de çok iyi geldi.

İlk başta buluşmaya giderken kapakta görmüş olduğumuz fotoğrafı sahilde arkadaşım ile buluşmaya giderken çektim. Hatta durup bunun için biraz zaman kaybettiğimden dolayı özür de diledim ama fotoğrafı gördükten sonra hiç gerek yok dedi.


Tabii o sırada yavukluma 😂😂 fotoğraf göndermek için kendi fotoğrafımı da çekmiştim. Bence tatlı çıktım ya 😁☺️

Arkadaşımla birlikte ilk başta oturup biraz yemek yedik. Klasiğimiz hâline gelmiş bir yerde yine ikili menümüzü gömdük desem yeridir. Bu sefer bir de her şey daha sakindi. Bu yüzden oradan biraz daha fazla memnun kaldım.

Oradan çıktıktan sonra güzel bir manzara eşliğinde fotoğrafımızı çektik fakat ben o kadar kötü çıkmışım ki ağlamak istedim... Zor bir durum. Bundan sonra tabii bir çay bahçesinde kahve içtik. Yemek sonrası kahveleri sevdiğim ve favorim de cappuccino olduğundan hemen bir tane söyledim. Arkadaşım da Türk kahvesi söyledi. Sigara içmek istediği için dışarıda kaldığımızdan, soğuktan ellerimi cebimden çıkarıp fotoğraf çekmek aklıma bile gelmedi.

Artık havalar çok soğuk. Bir de demir seviyemin alt sınırın da altında olduğunu düşününce bence üşümem çok normal ama hoş bir şey değil kesinlikle. Neyse. Kahvelerden sonra evlere döndük.

Benim eve varmam merkezde yaşadığım için çok kolaydı. Yürüme mesafesi ile 10 dakika bile değil. Harika bir konumdayız ama bunun da kötü yanları bulunuyor tabii. Eve vardıktan sonra Nabi ile Hindi derslerine başladık.


Açıkçası Nabi olmadan çalışasım gelmiyor. Harika bir öğretmen. Yeri geldiği zaman ciddileşmeyi ve yeri geldiği zaman da eğlenmeyi çok iyi biliyor. Bence Nabi harika bir öğretmen olabilirmiş. Hâlâ da olabilir.

Bu arada hâlâ bazı harfleri hatırlamakta sorun yaşıyorum. Bunlarla herhangi bir bağlantı kuramadığımdan dolayı bir etkileşim kuramadığım için olabilir diye düşünüyorum çünkü kelime çalışmalarımdaki kelimeleri hatırlamam benim için çok daha kolay oluyor.

Bununla ilgili çok fazla konuşabilirim aslında. Özellikle Türkçe ve Hindi'nin çok fazla ortak kelimeleri var. Tabii bunların büyük çoğunluğu da diğer dillerden alınma kelimelerden oluşuyor. Benim için önemli nokta ise hatırlayacak daha az kelime olması.

Mesela biz Türkçe'de "Yüz"'e çehre de deriz. Yani en azından eski Türkçe diyebileceğim zamanda. Hindi'deki telaffuzu ise "çehra". Bu kelime ile herhangi bir bağlantı probleme yaşamadım. Umarım bu durum bu şekilde de devam eder.

Şimdilik bendeki gelişmeler bu kadar. Hâlâ yoğun olmasam da yorgunum. Bu psikolojik yorgunluğun bir yere gideceği yok gibi. Ben ve papatya çayım dinleneceğiz biraz bundan sonra. Sonra görüşmek üzere. Kendinize dikkat edin, sağlık ve sevgiyle kalın ve lütfen unutmayın ki;

Bu dünyada sizden başka bir tane daha yok.

ailithy.png

Untitled (1).png

Hello, everyone!

I hope you are well or are trying to be well. I am a little tired today. A branch of the famous Anpa Gross opened in Silivri and we went there with my mom and dad today to take advantage of the discounts. The tiredness of this is still on me.


Two days ago, we had one of my classic meetings with a friend I was very close to from high school. Since we hadn't seen each other for a while, it was perfect for us.

At first, on the way to the meeting, I took the photo we saw on the cover on the way to meet my friend on the beach. I even stopped and apologised for wasting some time for this, but after seeing the photo, he said there was no need.


Of course, at that time, I also took a photo of myself to send a picture to my puppy 😂😂😂. I think I came out cute 😁☺️

My friend and I sat down and had some food at first. I can say that we had another double menu in a place that has become one of our classics. This time everything was a bit quieter. That's why I was a little more satisfied there.

After we left there, we took a photo with a beautiful view, but I came out so badly that I wanted to cry... It's a difficult situation. After that of course we had a coffee in a tea garden. Since I like after-dinner coffees and my favourite is cappuccino, I ordered one right away. My friend ordered Turkish coffee. Since we stayed outside because she wanted to smoke, I didn't even think of taking my hands out of my pockets and taking photos because of the cold.

It is too cold now. Considering that my iron level is below the lower limit, I think it is very normal to feel cold, but it is definitely not pleasant. Anyway. After the coffees we went back to the houses.

It was very easy for me to get home because I live in the centre. It is not even 10 minutes walking distance. We are in a great location, but of course this also has its downsides. After reaching home, we started Hindi lessons with Nabi.


Honestly, I don't feel like working without Nabi. He is a great teacher. He knows how to be serious when he needs to be serious and how to have fun when he needs to have fun. I think Nabi could have been a great teacher. And he still can be.

By the way, I still have trouble remembering some letters. I think it might be because I can't make any connection with them because I can't interact with them because it is much easier for me to remember the words in my word exercises.

I can actually talk a lot about this. Especially Turkish and Hindi have a lot of common words. Of course, the vast majority of them consist of words taken from other languages. The important point for me is that there are fewer words to remember.

For example, in Turkish we also call ‘face’ as ‘çehre’. At least in what I would call old Turkish. The pronunciation in Hindi is ‘çehra’. I have not had any connection problems with this word. I hope this situation will continue in this way.

That's my progress for now. I am still tired, although not intense. This psychological fatigue doesn't seem to be going anywhere. Me and my chamomile tea will rest for a while. See you later. Take care, stay with love, health and please remember that;

You are the only one of you.


All of my content is written in Turkish first and then with the help of translators and dictionaries below translated in English.

https://www.seslisozluk.net
https://www.deepl.com/translator


P.S. If you know English AND Turkish, I do that too... If you see a translation discrepancy that was on purpose. I did think this is as proper as I could do. Because there are many differences between these languages.

Not: Hem Türkçe hem de İngilizce biliyorsanız, ben de biliyorum... Eğer çeviri farklılığı görürseniz bunun bilinçli olduğunu bilin lütfen. Bunu yapabileceğim en uygun şekilde yaptığımı düşünüyorum. Çünkü bu iki dil arasında çok fazla fark var.

Sort:  

Çok Güzel!

How come my writing is cleaner with a mouse than with a pen? 🤣 (My mom would be proud to see that, she always complained that my writing is like an ant dipped in ink ran over the paper lol).

Teşekkür ederim canım 🦋🖤

I think you should be proud of yourself. Sometimes your hand writing is hard to understand for me but esp in this picture, looks soooo clean.

!LUV !PIZZA

@pravesh0, @bemier(1/10) sent you LUV. | tools | discord | community | HiveWiki | <>< daily

Made with LUV by crrdlx

This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

PIZZA!

$PIZZA slices delivered:
@bemier(1/5) tipped @pravesh0

Selam arkadaşım. Umarım iyisindir. Hintçe öğrenmeye baslaman bence taktire şayan. Umarım başarılı olursun