Hello everyone, Today I will share the Çamlıca tower with you. There is one, Çamlıca tower, located in Istanbul. But there are two Çamlıca hills: Büyük Çamlıca and Küçük Çamlıca. I went to the small Çamlıca tower.
Herkese selam,
Bugün sizle Çamlıca kulesini paylaşacağım. İstanbul'da bulunan Çamlıca kulesi bir tane var. Ama Çamlıca tepesi iki tane bulunmakta: Büyük Çamlıca ve küçük Çamlıca. Ben küçük Çamlıca kulesine gittim.
It was very easy for us to go because it was close to my house. Other places I visited took at least an hour. It was my first time to visit a nearby place. It took about 30 minutes. I went here twice. I went both day and night. If you ask when was it most beautiful? I liked it better at night. The weather was rainy and foggy. But the view of the city looked very beautiful from the top at night.
Evime yakın olduğu için gitmemiz çok kolay oldu. Diğer gezdiğim yerler en az bir saat sürüyordu. İlk defa yakın yere gezmeye gitmiştim. Yaklaşık 30 dakika sürdü. Buraya iki kere gittim. Hem gece hem gündüz gittim. En çok ne zaman güzeldi diye soracak olursanız? Ben gece daha çok beğendim. Havalar yağmurlu ve sisliydi. Ama şehrin manzarası gece tepeden çok güzel görünüyordu.
After getting off the metro, we walked for a few minutes. We entered the garden entrance of the tower. There were walking paths. The areas outside the roads are forested. Benches have been placed. A great place to have a picnic in the fresh air. But since it is winter now, it makes more sense to postpone the picnic plan until summer. So, my husband and I planned a picnic here after the winter passed. We also thought we would come here for an evening walk.
Metrodan indikten sonra bir kaç dakika yürüdük. Kulenin bahçe giriş kapısından girdik. Yürüyüş yolları vardı. Yolların dışında kalan alanlar ağaçlandırılmış. Banklar koyulmuş. Temiz havada piknik yapmak için çok güzel yer. Ama şuan kış olduğu için piknik planını yaza ertelemek daha mantıklı. Bizde eşimle kış geçtikten sonra burada piknik planı yaptık. Ayrıca akşam yürüyüşüne buraya geliriz diye düşündük.
Since the garden is big, we walked for ten minutes. The walking paths are branched and connected to each other. Sports equipment is also placed for those who exercise. It has been a blessing for athletes. Exercising against the view should be enjoyable. When we came to the tower, the Bosphorus view looked very beautiful. After passing through security, we entered the tower. We were welcomed very pleasantly inside. Tower clients were very friendly. He gave us information about the tower and guided us. There were cafeterias on the ground floor. We did not go to the top of the tower. We took a look at the ground floor and went out.
Bahçe büyük olduğu için on dakika yürüdük. Yürüme yolları birbirine bağlantılı şekilde dallandırılmış. Spor yapanlar için spor aletleri de yerleştirilmiş. Sporcular için güzel bir nimet olmuş. Manzaraya karşı spor yapmak keyif verici olmalı. Kuleye geldiğimizde boğaz manzarası çok güzel görünüyordu. Güvenlikten geçtikten sonra kulenin içine girdik. İçeride çok hoş şekilde karşılandık. Kule danışanları çok sıcakkanlıydı. Bize kule hakkında bilgi vererek yönlendirdi. Zemin katta kafeteryalar vardı. Kulenin tepesine çıkmadık. Zemin kata göz gezdirip dışarı çıktık.
There was a mosque and a social facility in the garden of the tower. The restaurant and cafe sections of the social facility were separate. We went into the restaurant to eat. But since they are busy, they take turns. We put our names on the queue. We watched the view outside until our turn came. When it was our turn, we went to the restaurant. The food was very delicious and affordable.
Kulenin bahçesinde camisi ve sosyal tesisi vardı.Sosyal tesisde restorant kısmı ve kafe kısmı ayrı ayrıydı. Yemek yemek için restoranta girdik. Ama yoğunluk olduğu için sırayla alıyorlar. Bizde ismimizi sıraya yazdırdık. Sıra gelene kadar dışarıda manzarayı seyrettik. Sıramız geldiğinde restoranta geçtik. Yemekler çok lezzetli ve uygundu.
After eating here, we went to the cafe section. This place was also very convenient. There were tea, coffee varieties and desserts. Tea was five TL, and the price of desserts varied between 30-40 TL. Dessert was fresh and very delicious. We had a nice day here, chatting over tea and dessert. It left a nice impression with its view and clean air. My sisters will come to Istanbul. I'm thinking of going with my siblings too. They should definitely take advantage of this beautiful view. You can choose Çamlıca tower for a quiet, peaceful place with a Bosphorus view.
Burada yemeği yedikten sonra kafe kısmına geçtik. Burası da çok uygundu. Çay, kahve çeşitleri ve tatlılar vardı. Çay beş tl , tatlıların fiyatı 30-40 aralığında değişiyordu. Tatlı taze ve çok lezzetliydi. Burada çay ve tatlı eşliğinde sohbet ederek güzel bir gün geçirdik.Manzarası ve temiz havasıyla güzel etki bıraktı. Kız kardeşlerim gelecek İstanbul'a. Kardeşlerimle de gitmeyi düşünüyorum. Kesinlikle bu güzel manzaradan istifade etmeliler.
Sakin, huzurlu ve boğaz manzaralı mekan için Çamlıca kulesini tercih edebilirsiniz.
