Hello everyone, The weather in Istanbul is sunny and windy compared to winter. The wind blows cool and hard; It reminds me of rain and cold next to the sun. Still, it's nice that it's sunny. The sun opened our hearts after rainy and cold weather. A ferry tour would suit this weather very well.
Herkese merhaba,
İstanbul'da havalar kış mevsimine göre güneşli ve rüzgarlı. Rüzgar, serin ve sert esiyor; güneşin yanında yağmur ve soğuğu hatırlatıyor. Yine de güneşli olması gayet güzel. Güneş, yağmurlu ve soğuk havalardan sonra içimizi açtı. Bu havalara vapur turu çok yakışırdı.
We took a little tour in Eminönü with my husband. One of the things that comes to mind when we say Eminönü is fish and bread. We wanted to eat fish and bread, so we changed our route. There are many fish restaurants lined up along the shore where the ferry tours depart. We first looked at them one by one. Restaurant owners say they give discounts to attract customers. They were almost competing with each other.
Eşimle birlikte eminönü'nde biraz tur attık. Eminönü deyince akıllara gelen şeylerden biri de balık ekmek .Balık ekmek yemek istedik ve rotamızı çevirdik. Vapur turlarını kalktığı kıyıda sıra boyu dizilmiş birçok balık yemek için restorantlar bulunuyor. Biz önce tek tek baktık.Restorant sahipleri müşteri çekmek için indirim yaptıklarını söylüyor. Adeta birbirleriyle yarışıyorlardı.
We made our decision and sat in a restaurant. We ate fish and bread. It tasted very good. We also drank tea while looking at the view. We added a new and enjoyable one to our memories. Eating fish and bread by the seaside and opening a business with this idea is a very correct decision. These places are really in demand.
Kararımızı verdik ve bir tane restorantta oturduk. Balık ekmek yedik. Tadı gayet güzeldi. Manzaraya karşı bir tane de çay içtik. Anılarımıza bir yenisi ve keyiflisini daha ekledik. Deniz kıyısında balık ekmek yeme ve bu düşünceyle işletme açılması çok doğru bir karar. Gerçekten bu mekanlar çok rağbet görüyor.
We chose the ferry to return home. There were also people fishing while passing by the ferry. They were also learning how to fish, not how to eat fish.🙂 The ferry queue was crowded and we had a little difficulty moving forward. Since the weather was nice, we went to the top. When we got on the ferry before, we couldn't find a place to sit. This time luck was on our side. We sat in an empty area. Since it was evening, the city was slowly starting to turn on its lights. It started to look more magnificent.
Eve dönmek için vapur seferini tercih ettik. Vapura geçerken balık tutan insanlar da vardı. Onlarda balık yemeyi değil balık tutmayı öğreniyordu.🙂Vapur sırası kalabalıktı biraz ilerlemekte zorlandık. Havalar güzel olduğu için en üst kısmına çıktık. Daha önce vapura bindiğimizde oturmaya yer bulamamaştık. Bu sefer şans bizden yanaydı. Boş bir alana oturduk. Akşam üstü olduğu için şehir yavaş yavaş ışıklarını açmaya başlamıştı. Daha muhteşem görüntü almaya başladı.
It was still time for the ferry to depart. The view looked very beautiful from where we were. The new mosque in front of us covered a large area with its minaret rising towards the sky. Every part of Istanbul was beautiful. The beach part is crowded. People are in a rush. They all had different lives and different rushes. Tourists were sitting on the shore. There was happiness on their faces. They were watching Istanbul with admiration. Again, street vendors took their places to benefit from the crowd. You can see street vendors almost everywhere in Istanbul. Because everywhere is very crowded.
Vapur hareket etme saatine daha vardı. Olduğumuz yerden de manzara çok güzel görünüyordu. Karşımızda yeni cami göğe doğru yükselmiş minaresiyle büyük bir alanı kaplamıştı. İstanbul'un her yeri ayrı güzeldi. Sahil kısmı kalabalık. İnsanlar koşuşturma halinde . Hepsinin farklı bir hayatı farklı bir telaşı vardı. Turistler kıyıda oturmuştu. Yüzlerinde mutluluk vardı. Hayran hayran İstanbul'u izliyorlardı. Yine seyyar satıcılar kalabalıktan istifade etmek için yerlerini almıştı. İstanbul'un hemen hemen her yerinde seyyar satıcı görebilirsiniz. Çünkü her yeri çok kalabalık.
As he moved, the landscape also changed. We were witnessing different views from the Bosphorus. Galata tower, Çamlıca tower, Maiden's tower, Hagia Sophia mosque, Topkapı palace and many more. There was a different view on the ferry, too. There were tourists trying to give bagels to the seagulls. He was very happy when the seagull took the bagel and approached him. Couples watching the view along the Bosphorus. Those who immortalize this moment by taking photographs. The uncle who was watching the view that would be good for his tiredness after work... In short, everyone evaluated the ferry differently.
Hareket edince manzara da değişiyordu. Boğazdan farklı farklı manzaralara şahit oluyorduk. Galata kulesi, Çamlıca kulesi, kız kulesi,Ayasofya cami,Topkapı sarayı ve daha niceleri. Vapurun üzerinde de ayrı manzara vardı. Martılara simit vermeye çalışan turistler vardı. Martının simiti almasından,kendisine yaklaşmasından çok keyif alıyordu. Boğazla birlikte manzarayı seyreden çiftler. Fotoğraf çekilerek bu anı ölümsüzleştirenler. İşten çıkmış yorgunluğuna iyi gelecek manzarayı seyreden amca...Kısacası herkes vapuru farklı farklı degerlendiyordu
After I took a few photos, my wife and I also took photos. We breathed in the fresh air while watching the view. It was very peaceful. The 15 July Martyrs Bridge was also starting to appear. The landscape had become unique. After advancing a little towards the bridge, the ferry approached the shore. Taking advantage of the ferry in this beautiful weather was very good for our soul. I hope you do things that will be good for your soul. Take care of yourself.
Ben birkaç fotoğraf çektikten sonra eşimle de fotoğraf çekildik. Manzarayı seyrederek temiz havayı içimize çektik. Çok huzur doluydu. 15 Temmuz Şehitler köprüsü de görünmeye başlamıştı. Manzara eşsiz halini almıştı. Köprüye doğru biraz ilerledikten sonra artık vapur kıyıya yaklaştı. Bu güzel havalarda vapuru değerlendirmek ruhumuza çok iyi geldi. Ruhunuza iyi gelecek şeyler yapmanız dileğiyle. Kendinize iyi bakın.
