Despite being a relatively basic smartphone model, under certain lighting and movement conditions, the automatic function opts for a low shutter speed.
Es en esos momentos de acción rápida, resultan imágenes con un toque artístico, estelas de luz, movimientos difuminados y cierta atmósfera onírica, añadiendo una nueva capa de disfrute a todo el paseo.
The results of these long-exposure captures are, to my pleasant surprise, satisfactory.
Los resultados de estas capturas de larga exposición son, para mi grata sorpresa, satisfactorios.
The spontaneity of the situations adds a transformative element to these little photographic adventures.
La espontaneidad de las situaciones añade un elemento transformador a estas pequeñas aventuras fotográficas.
During this recently concluded school holiday period, I often go out with my two young daughters, which naturally divides my attention. This dynamic forces me to be quick with the camera.
En esta época de vacaciones escolares que acaba de terminar, a menudo, salgo en compañía de mis dos pequeñas hijas, lo que naturalmente divide mi atención. Esta dinámica me obliga a ser ágil con la cámara.
It is in those moments of rapid action that images emerge with an artistic touch—light trails, blurred movements, and a certain dreamy atmosphere—adding a new layer of enjoyment to the entire outing.
A pesar de ser un modelo relativamente básico de Smartphone, bajo ciertas condiciones de iluminación y movimiento, la función automática opta por una baja velocidad de obturación.