Hi everyone. Today I will share the last post about the island. Actually there are four islands but since we went on a day trip we didn't have time to visit Heybeliada. My wife and I are planning to go to the islands in the summer. I will definitely visit Heybeliada. By the way, the first photo I shared is from Heybeliada.
Herkese selam. Bugün ada ile ilgili son postu paylaşacağım. Aslında dört ada bulunuyor ancak günü birlik geziye çıktığımız için Heybeliada'yı gezmeye vakit kalmadı. Yazın eşimle birlikte adalara gitmeyi düşünüyoruz. Özellikle Heybeliada'ya muhakkak uğrayacağım. Bu arada ilk paylaştığım fotoğraf Heybeliada'ya ait.
After leaving Burgazada, we went to Büyükada. As soon as we stepped onto the island, we went to the street where the ice cream shops were. Since the weather was hot, there was a great demand for both the island and the ice cream shops. We bought ice cream. In fact, it was so good that I bought it again after finishing the one I had. It is one of the memories I will never forget about this island. 😅 The prices were also very reasonable. I especially recommend it if you come to this island.
Burgazada'dan ayrıldıktan sonra Büyükada'ya geçtik. Adaya adım atar atmaz dondurmacıların olduğu sokağa gittik. Havalarda sıcak olduğu için hem adaya hem de dondurmacılara büyük talep vardı. Bizde dondurma aldık. Hatta o kadar güzeldi ki elindekini bitirdikten sonra tekrar almıştım. Bu adayla ilgili aklımdan hiç çıkmayan anılarımdan birisi. 😅
Ayrıca fiyatları da gayet uygundu. Bu adaya gelirseniz özellikle tavsiye ediyorum.
There are many places to visit and see on the island. It makes more sense to use public transportation for this. However, we did not have the opportunity to visit some places because we preferred to walk.
Adanın içinde çok fazla gezilip, görülecek yerler var. Bunun içinde toplu taşıma araçlarını kullanmak çok daha mantıklı. Ancak biz yürüyerek gezmeyi tercih ettiğimiz için de bazı yerleri gezme fırsatımız olmadı.
As in other islands, when walking here, one is fascinated by the houses and streets. It is really impossible not to be impressed. I am sure everyone has dreams in their retirement or in their later years. My dream is to live on such an island. Of course, how possible this is is debatable. 😅
Diğer adalarda olduğu gibi burda da yürürken insan evlerin, sokakların büyüsüne kapılıyor. Gerçekten etkilenmemek elde değil. Eminim herkesin emeklilik hayatında ya da ilerleyen yaşlarında kurduğu hayaller vardır. Benim de hayalim böyle bir adada ya da yaşamak. Tabi bu ne kadar mümkün olabilir tartışılır.😅
While I was looking for information about the island on the internet, I noticed the Mizzi Mansion and after about a twenty-minute walk we reached the mansion. In addition to being a private property, the rooms can be rented daily during the summer months. I would have loved to have at least visited the interior, but it was not possible.
Adayla ilgili internetten bilgi alırken Mizzi Köşkü'nü fark ettim ve yaklaşık yirmi dakikalık bir yürüyüşün ardından köşke ulaştık. Özel bir mülk olmasının yanında yaz aylarında odaları günlük kiralanabiliyormuş. En azından iç kısmını gezmeyi çok isterdim ama mümkün olmadı.
The architectural structure of the mansion was also very different and beautiful. The tower in the upper left corner of the house was built to observe the stars. It is understood that the owner of the property is interested in astronomy. After taking many photos from here, we went down to the beach among the trees surrounding the road.
Köşkün mimari yapısı da çok değişik ve güzeldi. Evin sol üst köşesindeki kule yıldızları gözlemlemek için inşa edilmiş. Burdan anlaşılıyor ki mülk sahibinin astronomiye ilgisi var. Buradan birçok fotoğraf karesi aldıktan sonra yolu sarmalayan ağaçların arasından sahil kısmına indik.
I mentioned in the first island post that we did this trip in the summer. We visited three islands in one day and we were quite tired but I think it was worth it. This is what I will tell you in general. I would like to thank my brother @mttok again for accompanying me and I invite him to Istanbul again.😅 Thank you for reading, see you soon.
Bu geziyi yaz ayında yaptığımızı ilk ada postunda söylemiştim. Bir günde üç adayı gezmiştik ve bayağı da yorulmuştuk ama değdiğini düşünüyorum. Genel olarak aktaracaklarım bu şekilde. Tekrardan @mttok kardeşime bana eşlik ettiği için teşekkür ediyorum ve kendisini tekrardan İstanbul'a davet ediyorum.😅
Okuduğunuz için teşekkür ederim, görüşmek üzere.
