Happiness in simple things ¨ShadowHunters¨ [Esp/Eng].

Como están mis amigos de esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:   que alegría esta nuevamente iniciando la semana y compartiendo con todos algunas de nuestras tomas de sombras que hemos hecho en las calles céntricas de mi ciudad

How are my friends from this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:   What a joy it is to start the week again and share with everyone some of our shadow shots that we have taken in the central streets of my city

Lo bueno del paso del tiempo no es cumplir años, lo genial en esto radica en la experiencia que te hace dar cuanta que la felicidad no radica en los bienes materiales, sino en las cosas sencillas y simples que vives cada día, como poder ver hermosas formaciones de nubes en el firmamento

The good thing about the passage of time is not getting older, the great thing about this lies in the experience that makes you realize that happiness does not lie in material goods, but in the simple and simple things that you live each day day, like being able to see beautiful cloud formations in the sky

Se que mientras lees mis palabras pensaras que son más que obvias, ¡Créeme! si te digo que estas cosas pasan desapercibidas, son muchas, mas de lo que te imaginas, las personas que no se detienen, o se toman el tiempo de apreciar la belleza que nos rodea, dado que cada vez son más las exigencias y las preocupaciones que hacen que lo verdadero importante queden en segundo plano

I know that as you read my words you will think that they are more than obvious, believe me! If I tell you that these things go unnoticed, there are many, more than you can imagine, people who do not stop, or take the time to appreciate the beauty that surrounds us, given that there are more and more demands and concerns that make the truly important things take a backseat

Amo la naturaleza y disfruto mucho viendo el entorno donde vivo, cada vez hay más presencia natural en nuestras calles, y es lo que hace que en cada visita no pueda dejar de fotografiar las hermosas plantas florales que ornamentan mi ¨tierra¨ sin ¨mal¨. Me gusta mi ciudad tal como se ve, hermosa, simple y natural, donde salir hacer una ¨cacería¨ de ¨sombras¨, se convierte en un bello paseo, rodeado de belleza y proyecciones de sombras que nada tiene que envidiar a una obra de arte

I love nature and I really enjoy seeing the environment where I live, there is more and more natural presence in our streets, and that is what makes me unable to stop photographing the beautiful floral plants that decorate my "land" without "evil" on each visit. I like my city as it looks, beautiful, simple and natural, where going out to do a "shadow hunt" becomes a beautiful walk, surrounded by beauty and shadow projections that have nothing to envy a work of art

Sin dudas ha sido un día maravilloso para hacer tomas de sombras, en nuestro paseo hemos podido ver patrones de proyecciones hermosas, y me ha encantado haber fotografiado estas preciosas sombras para participar de este increíble ¨ShadowHuntersContest¨:  aunque sé que la mayoría de las personas lo saben, aun así les comento que las fotografías las hacemos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨

It has undoubtedly been a wonderful day to take pictures of shadows, on our walk we have been able to see beautiful projection patterns, and I have loved having photographed these beautiful shadows to participate in this incredible ¨ShadowHuntersContest¨:  although I know that most people know this, I still tell you that we take the photos with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera