Merhabalar sevgili dostlar. Trliste ailesi olarak eğlenceli bir etkinliğe daha ev sahipliği yaptık. Son etkinliğimizde yöresel şiveleri ve memleketlerimizin sevdiğimiz taraflarını konuştuk. Katılan, emek veren ve katkıda bulunan herkese teşekkür ederiz. Yeni etkinliklerimize hepiniz davetlisiniz 🌻🌼🏵️
Dusunekalpp Arkadaşımızın Sorusu
@dusunenkalpp
Yörenizin kendine has değerli şivelerini barındıran cümleler kurar mısınız?
Hilal Arkadaşımızın Sorusu
@bilginhilal
Memleketinizin en sevdiğiniz özelliği nedir?
Ve İşte Cevaplarımız
Incublus
Memleketimin en sevdiğim özelliği havası ve suyu. Doğal ve tertemiz bir havası var. İnsan nefes aldıkça ciğerleri açılıyor ve içine temiz hava doluyor. Olabilecek en güzel havaya sahip olduğumuzu düşünüyorum. Suyu da doğal ve dağlardan geliyor. Günümüzde musluktan su içmek kolay değil biliyorsunuz ama biz köyümüzde musluktan su içebiliyoruz. Ayrıca pek çok doğa harikası manzarası var. En sevdiğim şeylerden biri de bu 🙂
bilgin70
Herkese merhaba. Değişik ve güzel bir soru olmuş. Şivemden dolayı lise ve özellikle üniversitesi dönemlerinde birçok kez alay konusu oldum diyebilirim. 😄 tabi bunda hızlı konuşmamın da etkisi var. Ancak ben şiveli konuşmaktan şimdiye kadar hiç rahatsız olmadım ve olacağımı da düşünmüyorum. Kendimi ifade edip karşı tarafta beni anlayıp iletişim kurduktan sonra çok da sorun değil. Şimdi birkaç örnek cümle kurmak istiyorum. Bizim yörede "ne yapıyorsun veya nasılsın" gibi cümleleri kolay kolay duyamazsınız. Bunların yerine "nörün, nörüyon" kelimelerini kullanırız. Bu kelimeler hem nasılsın hem de ne yapıyorsun kelimelerini kapsıyor. Sizce de çok kapsamlı değil mi? 😄
Ayrıca siz birisine nörüyon gibi bir soru yönelttiğiniz zaman alacağınız cevap "Nöriim, sen nöörün" (iyi, sen ne yapıyorsun) gibi kelimeler olur. 😅
Bunun haricinde bizim şivede "K" Harfiyle alakalı çok fazla kelime duyamazsınız. "K" genelde "G" Harfine dönüşür. Örneğin. Kara değil gara. Konya değil gonya vs.. memleketimin en sevdiğim yönlerinden birisi incublus'un da ifade ettiği gibi havası ve suyu. Birde insanlar arasında birlik ve beraberlik duygusu. En ufak bir şeyde bile birçok kişi yardım etmeye çalışır. Köyümüzün manzarasını daha önce birçok kez paylaştım. En sevdiğim yönlerinden birisi de muazzam manzaraları...
Hephaestus
Merhaba. Istanbul'un sevdiğim birkaç yönü var. Bunlardan bir tanesi kuzey ve güneyden denizlerle çevrili olması. Böylelikle, yaz aylarında tatil yapmış gibi denize gidebiliyorsunuz. Bir diğeri, konumu itibariyle her çeşit ulaşım ağının bulunması, batıya açılan kapı olması ve ekonomik gücü ile çeşitli ve fazla iş imkanını sunması.
baboz
Selam millet,
Memleketini sevenler bir o kadar de yerenler arasındayım. Köyümün en çok sevdiğim yanı orada bulunan sevdiklerim. Oradaki sevdiklerimin sıcaklığı. Fiziksel olarak bahsedebileceğim bir özelliğini ise şu anda hatırlayamadım. İlla ki vardır. 😂
Şive konusuna gelince, Çorum deyince, insanların aklına ilk gelen “göbel” ya da “gobel” kelimesi olur. Ben şive taklidi olayını hiç sevmediğim ve sahip olduğum, hiç terk etme, kurtulma derdinde olmadığım kendime has(Osmancık ilçesine ait şive) şivemde, bu kelimeyi, o şekilde kullanmadığım halde sizin için tekrar edeyim; “nabıyonuz la gobeller” 😂
damla
Türkiye'ye ilk geldiğimde lise çağındaydım ve biraz da yabancı aksanım vardı açıkçası 🙂 Okuyup yazmaya başladığımda gider diye düşünmüştüm, ama hiç de öyle olmadı. Bir süre dışarıda esnafla falan konuşurken yabancı olduğumu sandılar. Birkaç sene sonra Türkçe düşünmeye ve rüya görmeye başladığımı fark ettim. Sanırım o sıralarda yavaş yavaş gitti. İlk geldiğim ve büyüdüğüm yer İstanbul olduğu için benim için özel bir yeri var, ama memleketim olarak gördüğüm yer Antalya. Beni en çok doğal güzellikleri, tarihi yerleri ve yöresel lezzetleri etkiliyor. Özellikle antik şehirlerde ve müzelerde vakit geçirmeyi çok seviyorum.
mukadder
Memleketimi niye seviyorum çünkü orda doğdum büyüdüm ve sevdiğim insanlar orada. Beni ben yapan bir çok yaşanmışlıgım var.
Memleketimin kendine özgü bir şivesi var. Biraz Adana biraz da Maraş şivesi vardır. Bazı kelimeler ise insanlara çok farklı ve ilginç geliyor. Mesela kelime oyunlarında ben hep kazanırım. Yazdığım çoğu kelimeye arkadaşlar itiraz ederler ve Türk Dil Kurumunun sözlüğünden kontrol ederler ama hepsi vardır. Hatta aramızda espiridir. TDK kurucusu kesinlikle Andırınlı diye. Andırın'a özgü kelimeler
*Zopur yağıyor.
*Aşkarı bozuk adam.
*Biyaktan beri bekliyorum.
*Süplümün başındaki püsüğe hampap ile goduydum.
*Hava çinko ayaz.
*Bu adam tam bir avil.
*Bu cakkavularla gezme..
Daha çok var ama aklıma gelenler bunlar. Memleketten döndükten sonra tekrar normal konuşmaya başlamam bir kaç gün sürüyor 😂
passenger777
Merhabalar Arkadaşlar
Ben Aslen Karadeniz Bartın' lıyım. Çocukluğum Bartın'da geçti diyebilirim. Bartın yöresinin en önemli özelliği, kelimelerde bazı sesli harfleri komik bir şekilde söylememiş olmalarıdır.
Şimdi sizlere bazı örnekler vereyim. Uzun zamandır görmediğimiz bir arkadaşımızla karşılaştığımız da normalde " Nerelerdesin," deriz. Ama Bartın şivesiyle bu kelimeyi " Nelledesiy" olarak kullanırız 🙂 Başka bir örnek vereyim. Bir misafirliğe gittiğimiz de sofrada birinden ekmek isterken " birazcık" ekmek alabilir miyim yerine " eccük" ikmek verseya deriz. Tabi bu kelimeleri daha da çoğaltabiliriz. Pantolona da pantul deriz.
Çocukluğum Bartın'da geçti ama çok uzun yıllardır Antalya'da yaşıyorum. Burası artık ikinci memleketim sayılır. Antalya' nın en sevdiğim yönü yakın mesafelerde gidebileceğimiz bir çok doğal güzelliklerinin olmasıdır. Sahil kenarları, şelaleleri, antik kentleri ve deniz kenarında oturabileceğiniz, bir çok güzel kafelerin olması beni bu şehre aşık etmeye yetmiştir.
Tuçe [Pinkfurby5]
Merhabalar. Ben aslen Sivaslıyım; ancak beş yaşına kadar Malatya’da yaşadıktan sonra Mersin’e taşındık ve burada büyümeye devam ettim. Bu nedenle üniversiteyi de ne yazık ki orada okumak zorunda kalmama rağmen memleket olarak Sivasla bir bağım olduğunu ya da oraya yaptığım ziyaretlerde şehre bir sempati duyduğumu söyleyemem. Hiçbir şekilde yaşamak isteyeceğim bir yer değil. Mersin ise benim için daha farklı. Buradan başka bir yere gittiğim zaman en çok özlediğim şey deniz oluyor sanırım. Marina hemen evimin aşağısında. Hiçbir şey yapmasam bile deniz kıyısına gidip denizi izlemek beni rahatlatıyor. Yazın sıcak bizleri bunaltıyor fakat kış aylarında Sivas’ta -20 derecelerin de altını yaşayan biri olarak hayatın kış aylarında burada daha rahat olmasını seviyorum. Tabii bizim de feci rüzgarlarımız ve de günlerce süren yağmurlarımız oluyor ama o kadar da olur. Eskiden Mersin’in bir öğrenci dostu olmasını çok severdim. Hayat o kadar da pahalı değildi, şimdi bu da değişti maalesef. Yine de bu şehirde dışarı çıkıp bir şeyler yapmak istediğin zaman kendine fırsatlar yaratabiliyor olmanı seviyorum. Gece de eğlenebilirsin, gündüz de. Fırsatın varsa eğer gezilecek çok güzel doğal güzellikler ve de koylarımız var.
Şiveye gelecek olursak… Kimseyle alay etmem bu konuda fakat şiveden nefret ederim. Kulağımı tırmalıyor. 🙁 En törpülemeye çalıştığım yanım bu, bir türlü başarabilmiş değilim. İlginçtir ki tanıştığım ya da çevremdeki insanların beni en çok övdüğü şey de ne kadar düzgün bir Türkçem olduğu ve tane tane konuştuğum. Sivas’a ilk gittiğimde 5 yıl içerisinde konuşma tarzımın oraya benzeyeceğini iddia eden insanlar olsa da şükürler olsun ki öyle bir şey olmadı. Hatta ben ev arkadaşımın konuşmasını bile etkilemiştim. Dolayısıyla bu soruya cevabım şive kullanmıyorum ve asla da kullanmayacağım. Ailemde şive kullanan olmadığı için şivelere çok hakim değilim. Merkezde de çok duymuyorum. Ama özellikle Mersin’in ilçelerinde ve köylerinde anlamayı zorlaştıracak kadar yoğun bir şive konuşulabildiğini biliyorum. Bunlar bildiklerimden bazıları;
- kapıyı kındırık bırak: kapıyı biraz açık bırak.
- bizziklemek: deşelemek.
- endeee gapıyı gapat: oradaki kapıyı kapat.
- çay kat, çay dök.
- heye, heyye: evet.
- çövdürüverdi: işemek.
- nattan, nörün: n’aber? ne yapıyorsun?
- necii: efendim?
- ileğen: leğen
- dinelmek: ayakta durmak.
Bunlar da Sivas’ta kulağıma çalınanlar;
- gı (bir anlamı varmış gibi bile gelmiyor.)
- hemi? : öyle mi? evet mi?
- ö’leri o olarak konuşanlar var: gobek, kopek gibi.
- çimmek: banyo yapmak.
- dekmik, dekmük: tekme
- dedem bana arada gıziii gibi bir kelime söylerdi ama ne demek olduğunu bulamadım. Bir ihtimal ‘kızım’ olduğunu tahmin ediyorum.
- çövdürmeyi burada da duymuştum.
- nidiyon gardaş la?
- baaa mı dedin?
dusunenkalpp
Merhabalar
Memleketimde anılarımın olması, çocukluğumun orada geçmesi, her mevsimin kendine has güzelliklerle dolu olması, gizemli ve gün yüzüne çıkmamış tarihi alanlarının olması, havası suyu ayrı bir güzel, kısacası oraya ait olduğumu bilmek benim için en sevdiğim yanları
Bizim şivemizde @bilgin70 ve @Tuçe [Pinkfurby5] nin bahsettiklerinden bazıları bizdede var. Birkaç tane örnek vereyim.
"Bahale" - Bakar mısın?
"Essahtan" -Gerçekten
"Mintan" - Gömlek
"Gadasını Aldığım" - Sana gelecek kaza, bela bana gelsin manasında
"Niidecan" - Ne yapacaksın?
"Gopta Gel" - Koşarak Gel
"Püsük" - Kedi
"Zollu" - Çok güzel
"Nahas ola" - Nasıl oldu
"Masimiyon" - Önemsemiyon
"Dölek dur" -Kimseye zarar verme, düzgün dur, kıpırdama
"Çimmek" -Banyo yapmak
"Boön" - Bugün
"Ellaam" - Heralde
"Bıldır bı zaman" - Geçen sene bu zamanlar
"Vario" - Geliyor
"Maabin" - Evdeki antre
"Somya" -Yatak veya kanape
Şimdilik bu kadar yeter 🙂 soruma yer verdiğiniz için teşekkür ediyorum. Bu arada konuşmak istediğim türkçe eskimeyen İstanbul nezaketi ve zarefeti ile konuşabilmek. Vatanımıza ait olan bütün şiveleri cok seviyorum.
sudefteri
Herkese merhaba. 🙋♀️
Babamın işi dolayısıyla birçok ili dolaştığımız için "memleketim" diye aidiyet hissettiğim bir yer yok maalesef. Ailemin şehri de benim için diğer kentlerden farksız.
İlk ve son birkaç yıl haricinde, okul hayatımın çoğu İstanbul'da geçtiği için standart bir konuşmaya sahibim ama doğduğum yer olan Muğla'nın o tatlı şivesine bayılıyorum. Her ne kadar konuşamasam da söylediklerini anlayabiliyorum. Ege dizilerinden de aşina olanlarımız vardır tarzlarına.:)
Yeşil Deniz dizisini çok severdim, çok da duyardık. Mesela;
-Beni bak. Bene bi tost yapıveeesen ya. Yanındı da bi kolu vee. 🤭
Bazı akrabalarım İç Anadolu'nun birkaç şehrinde yaşadığı için onların şivesine alışığım. Kulağa biraz kaba gelse de kendi içinde bir ahengi olduğu kesin. 🙆♀️
Hatırlayabildiğim bazı kelimelerden bahsetmek isterim. Bu etkinlikte arkadaşlarımızın yazdıklarıyla benzer veya aynı olan çok şey var zaten.
-Nörüyon?
-Nöriiim, sen nörüyon?
-Nörek. :d
-Niniyon? (ne yapacaksın)
-Beni hiç maasiimiyon. (beni hiç önemsemiyorsun, takmıyorsun)
-Bir ısıcak bir ısıcak, beri benzeri değeel. (bir sıcak bir sıcak, öyle böyle değil)
-Essah mı? (Gerçek mi?)
-Tavatır. (çok iyi)
-Malamat olmak. (rezil olmak)
-Elleham. (herhalde)
-Ağlence. (eğlence)
-Ağlenmek. (beklemek, durmak)
-Aaleşme. (oyalanma)
-Bayahtan. (biraz önce)
-Bıldır. (geçen sene)
-Yunmak. (yıkanmak)
-Öndüç. (ödünç)
-Bir sohum. (bir lokma)
-Horanta. (ev ahalisi, evdekiler)
-Dinelmek / Sorutmak. (ayakta durmak)
Hatta 'Kim Milyoner Olmak İster?' yarışmasında bunu soru olarak sormuşlardı, 'Hangi yöreye aittir?' diye.
Cevap Sivas çıksa da tüm İç Anadolu biliyordur bu kelimeyi. 🙆♀️
Anneannemin meşhur lafı olan "Keyf Şadıman" ile son vermek istiyorum bu "ağlenceli" soruya.:)
Yani keyifli ve şâd olmak, mutlu olmak. 💫🎈
doganhilal🌼
Herkese merhaba. Yöremize özel kelimeler, konuşmalar herkes gibi benim memleketimde de var. Arkadaşlarımın yazdığı çoğu kelime bizim oralarda da kullanılıyor. Bunların dışında aklıma ilk gelen "afkurma - çokma" yani "çok konuşma - havlama" geldi.😅 Bir de memleketimde içinde e harfi geçen bir kelime varsa onu uzatarak söyleme alışkanlığı var. Plakamız olan 55'i "eeellibeş" diye söyleyen birisi duyarsanız yüksek ihtimalle Samsunludur.😅5️⃣5️⃣
Memleketimin en sevdiğim özelliği ise büyük çaplı ormanları, temiz ve serin havası. Yılın büyük çoğunluğunda yağmur yağdığını görmek benim diğer en sevdiğim özellik olsa da çiftçilikle uğraşan ailem için bazı durumlarda inanılmaz yorucu oluyor. 🥲 🌧️🌦️⛈️
bilginselcuk
Herkese merhaba.
Memleketimin en sevdiğim özelliği Akdeniz ve İç Anadolu arasında geçiş güzergahında bulunmasıdır. Memleketimde 4 mevsim çok belirgin olarak yaşanmaktadır. Çocukluk dönemlerinde arkadaşlarımla her dönemde farklı aktiviteler yaptığımız için mevsimleri sonuna kadar hissedebiliyordum. Gelelim bizim oralarda konuşulan bazı terimlere...
- Şendeni al gayrı. ( Şunu al artık)
- Çiğinimi övcele (omuzu ov)
- Neci edip durun ( ne yapıyorsun?
- Ne gamıdın ( Ne bakıyorsun)
- Ganere (sokak köpeği)
Benim en sevdiğim cümle; Hava dönüp ağarıp durur. 😃
Soruları sorup geriye ket vurmamı sağlayan arkadaşlara teşekkür ederim. 😃
Önceki Etkinliklerimizden...
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 - Aktif Üyeler | 71 | 72 | 73 | 74 | 75
- Trliste trail: https://hive.vote/dash.php?i=1&trail=trliste
- Trliste topluluğu: https://hive.blog/trending/hive-138975
- Trliste discord https://discord.gg/PkNnhb73pe
